enamorados
“enamorados” يعني “مُحِبّون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُحِبّون
أيضًا: مُغْرَمون
📝 في التطبيق
Mis padres todavía están muy enamorados después de 30 años.
A2لا يزال والداي يحبان بعضهما البعض كثيرًا بعد 30 عامًا.
Los jóvenes parecían completamente enamorados.
B1بدا الشباب وكأنهم يحبون بعضهم البعض تمامًا.
عشاق
أيضًا: حبيبان
📝 في التطبيق
Vimos a los enamorados sentados en el banco del parque.
B1رأينا العشاق جالسين على مقعد الحديقة.
Los enamorados se dieron un beso de despedida.
B2تبادل الحبيبان قبلة وداع.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: enamorados
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'enamorados' كاسم (تشير إلى الزوجين نفسه)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من الفعل 'enamorar'، والذي تم تكوينه بدمج البادئة 'en-' (بمعنى 'في' أو 'إلى') مع الاسم الأساسي 'amor' (حب). لذلك، كان المعنى الأصلي هو حرفياً 'وضع في الحب'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أستخدم هذه الكلمة إذا كنت أتحدث عن امرأتين؟
يجب عليك تغيير النهاية لتتوافق مع صيغة الجمع المؤنث: 'enamoradas'. على سبيل المثال، 'Ellas están enamoradas' (هن في حالة حب).
هل 'enamorados' هي نفسها 'novios'؟
إنهما متشابهتان! 'Novios' تعني 'صديق وصديقة' أو 'خطيبان' (هما يواعدان بعضهما البعض رسميًا / مخطوبان). 'Enamorados' تتعلق بالشعور أكثر - إنها تعني أنهما 'يحبان' بعضهما البعض بعمق، بغض النظر عن وضعهما الرسمي في العلاقة.