encantadora
“encantadora” يعني “ساحرة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ساحرة, جميلة
أيضًا: مبهجة, لطيفة
📝 في التطبيق
Mi nueva vecina es muy encantadora y siempre me saluda.
A2جارتي الجديدة ساحرة جدًا ودائمًا ما تحييني.
La decoración de su sala era simple, pero encantadora.
B1كان ديكور غرفة معيشتها بسيطًا، ولكنه جميل.
Tuvimos una tarde encantadora en el parque con los niños.
A2قضينا بعد ظهر مبهج في الحديقة مع الأطفال.
ساحرة
أيضًا: ساحرة (بمعنى مستخدمة للسحر)
📝 في التطبيق
Ella es considerada la encantadora del grupo; todos hacen lo que pide.
B1تعتبر ساحرة المجموعة؛ الجميع يفعل ما تطلبه.
La vendedora era una verdadera encantadora con los clientes.
B2كانت البائعة ساحرة حقيقية مع العملاء.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "encantadora" بالإسبانية:
مبهجة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: encantadora
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'encantadora' كصفة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل 'encantar' (يسحر أو يسعد). هذا الفعل بدوره مشتق من الكلمة اللاتينية 'incantare'، والتي تعني 'ترديد صيغة سحرية أو إلقاء تعويذة'. تطور المعنى من استخدام الكلمات السحرية إلى مجرد كون الشخص جذابًا ومبهجًا.
أول تسجيل: Medieval Spanish (via the verb form)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هو الشكل المذكر لكلمة 'encantadora'؟
الشكل المذكر هو 'encantador'. تستخدم هذا عند وصف شخص مذكر أو اسم مذكر، مثل 'un hombre encantador' (رجل ساحر) أو 'un lugar encantador' (مكان جميل).
هل يمكن أن تعني 'encantadora' 'سحرية'؟
على الرغم من أن جذرها يتعلق بإلقاء التعويذات، إلا أنه في اللغة الإسبانية اليومية الحديثة، تعني 'encantadora' دائمًا تقريبًا 'ساحرة' أو 'مبهجة' بسبب الشخصية أو المظهر. إذا كنت بحاجة إلى التحدث عن السحر الفعلي، فستستخدم كلمات مثل 'hechicera' أو 'maga'.