Inklingo

escoge

es-KOH-hehesˈkoxe

escoge يعني هو/هي/هو يختار بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

هو/هي/هو يختار, أنت (رسمي) تختار

أيضًا: ينتقي, يختار
فعلA1spelling-change er
شخص يشير بإصبعه إلى تفاحة حمراء واحدة من بين مجموعة من التفاح الأخضر.
gerundescogiendo
past Participleescogido
infinitiveescoger

📝 في التطبيق

Ella siempre escoge el camino más largo.

A1

هي دائمًا تختار الطريق الأطول.

Usted escoge el color de la pintura.

A2

أنت تختار لون الطلاء.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • escoge sabiamenteاختر بحكمة
  • escoge entreاختر بين

اختر!, انتقِ!

فعلA1imperative erinformal
Argentina/Uruguay
طفل يقف أمام مسارين، أحدهما يؤدي إلى غابة والآخر إلى شاطئ، يقرر أي طريق يسلك.
gerundescogiendo
past Participleescogido
infinitiveescoger

📝 في التطبيق

Escoge una carta, la que quieras.

A1

اختر بطاقة، أي واحدة تريدها.

¡Escoge rápido! No tenemos tiempo.

A1

اختر بسرعة! ليس لدينا وقت.

روابط الكلمات

مرادفات

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesescogieran
yoescogiera
escogieras
vosotrosescogierais
nosotrosescogiéramos
él/ella/ustedescogiera

present

ellos/ellas/ustedesescojan
yoescoja
escojas
vosotrosescojáis
nosotrosescojamos
él/ella/ustedescoja

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesescogieron
yoescogí
escogiste
vosotrosescogisteis
nosotrosescogimos
él/ella/ustedescogió

imperfect

ellos/ellas/ustedesescogían
yoescogía
escogías
vosotrosescogíais
nosotrosescogíamos
él/ella/ustedescogía

present

ellos/ellas/ustedesescogen
yoescojo
escoges
vosotrosescogéis
nosotrosescogemos
él/ella/ustedescoge

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "escoge" بالإسبانية:

انتقِ!

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: escoge

السؤال 1 من 2

إذا أردت أن تقول لصديق 'اختر لونًا'، فماذا يجب أن تقول؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
escoger(يختار)فعل
escogido(مختار / الشخص المختار)صفة
elección(اختيار / انتخاب)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'excolligere'، التي تجمع بين 'ex-' (خارج) و 'colligere' (يجمع أو يحصد). وتعني حرفيًا جمع شيء ما من مجموعة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: scegliere

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'escoge' رسمية أم غير رسمية؟

يمكن أن تكون كليهما! إذا كنت تخبر صديقًا بفعل شيء ما، فهي غير رسمية. إذا كنت تذكر حقيقة حول ما يفعله رئيس أو شخص غريب (usted)، فإنها تستخدم في سياق رسمي.

لماذا يتغير الإملاء إلى 'j' في أشكال أخرى؟

في اللغة الإسبانية، يُنطق حرف 'g' ناعمًا (مثل 'h') قبل 'e' أو 'i'، ولكنه يُنطق بقوة (مثل 'go') قبل 'a' أو 'o'. للحفاظ على صوت 'h' الناعم في كلمات مثل 'escojo' (أنا أختار)، يجب علينا تبديل 'g' إلى 'j'.