estará
“estará” يعني “سيكون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
سيكون
أيضًا: سوف يكون
📝 في التطبيق
El concierto estará en el parque central.
A2سيكون الحفل الموسيقي في الحديقة المركزية.
Cuando llegues, tu hermana ya estará allí.
B1عندما تصلين، ستكون أختك هناك بالفعل.
¿Dónde estará mi paraguas? Creo que lo dejé en el coche.
B1أتساءل أين مظلتي. أعتقد أنني تركتها في السيارة.
سيكون
أيضًا: سوف يكون
📝 في التطبيق
Ella estará muy contenta con la noticia.
A2ستكون سعيدة جدًا بالخبر.
El tiempo mañana estará soleado.
A2سيكون الطقس غائمًا غدًا.
La comida estará lista en diez minutos.
B1سيكون الطعام جاهزًا في غضون عشر دقائق.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "estará" بالإسبانية:
سوف يكون→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: estará
السؤال 1 من 1
أي جملة صحيحة لقول 'سيكون الطقس غائمًا غدًا'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'stāre'، والتي تعني 'يقف'. يمكنك رؤية الارتباط في كيف أن 'estar' غالبًا ما يتعلق بموقعك أو حالتك في مكان أو لحظة معينة.
أول تسجيل: Evolved from Vulgar Latin into Old Spanish around the 10th century.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'estará' و 'será'؟
فكر في الأمر بهذه الطريقة: 'estará' للأشياء المؤقتة (كيف تشعر، أين أنت)، بينما 'será' للأشياء الأكثر ديمومة (من أنت، ما أنت عليه). على سبيل المثال، 'Ella estará cansada' (ستكون متعبة - مؤقت)، ولكن 'Ella será doctora' (ستكون طبيبة - مهنتها).
هل يمكنني استخدام 'estará' للحديث عن شيء يحدث الآن؟
نعم، بطريقة محددة. يمكنك استخدامه للتخمين أو التساؤل عن شيء في الحاضر. إذا كان صديقك لا يرد على هاتفه، قد تقول: '¿Estará ocupado؟' والتي تعني 'أتساءل إذا كان مشغولاً الآن؟' أو 'لا بد أنه مشغول'.
ما الفرق بين 'estará' و 'va a estar'؟
إنهما متشابهان جدًا وغالبًا ما يكونان قابلين للتبديل للحديث عن المستقبل. 'Estará' هو زمن المستقبل البسيط، بينما 'va a estar' (سوف يكون) أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية، خاصة في أمريكا اللاتينية. كلاهما صحيح.