Inklingo

estelar

ess-teh-LAHResteˈlaɾ

estelar يعني نجمي بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

نجمي, بارز

أيضًا: رئيسي
صفةm/fB1
شخص يرتدي زيًا يقف في وسط المسرح تحت بقعة ضوء ساطعة، ينحني لجمهور غير مرئي.

📝 في التطبيق

Ella consiguió el papel estelar en la nueva película.

B1

حصلت على الدور النجمي في الفيلم الجديد.

La invitada estelar de la noche fue la famosa cantante.

B1

كان الضيف النجمي لليلة هو المغني الشهير.

Su desempeño en la final fue absolutamente estelar.

B2

كان أداؤه في النهائي لامعًا (بارزًا) تمامًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • papel estelarدور نجمي
  • actuación estelarأداء نجمي

نجمي, مرصع بالنجوم

صفةm/fA2
رسم توضيحي مبسط للفضاء السحيق يظهر العديد من النجوم الصفراء والبيضاء الساطعة على خلفية زرقاء كونية داكنة.

📝 في التطبيق

El telescopio nos permite observar cuerpos estelares lejanos.

B1

يسمح لنا التلسكوب بمراقبة الأجرام النجمية البعيدة.

Es una noche estelar perfecta para ver meteoritos.

A2

إنها ليلة مرصعة بالنجوم، مثالية لرؤية النيازك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cósmico (كوني)
  • astral (نجمي)

تلازمات شائعة

  • fenómeno estelarظاهرة نجمية
  • sistema estelarنظام نجمي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "estelar" بالإسبانية:

مرصع بالنجومنجمي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: estelar

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'estelar' بمعناها المجازي (بارز/رئيسي)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
estrella(نجمة (اسم))اسم
constelación(كوكبة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *stella*، والتي تعني 'نجمة'. تشترك الكلمة الإسبانية 'estrella' أيضًا في هذا الجذر، مما يجعل 'estelar' الشكل الوصفي لـ 'estrella'.

أول تسجيل: 15th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: stellareFrench: stellaire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني كلمة 'estelar' أحيانًا 'مرصع بالنجوم' (مليء بالنجوم)؟

نعم، عند وصف السماء أو ليلة ما، تعني 'noche estelar' ليلة مليئة بالنجوم المرئية، وهذا يتعلق بمعناها الحرفي.

هل كلمة 'estelar' دائمًا كلمة إيجابية؟

عند استخدامها مجازيًا (بمعنى بارز أو لامع)، نعم، هي دائمًا إيجابية. عند استخدامها حرفيًا (متعلقة بالنجوم)، فهي محايدة.