Inklingo

falsas

FAHL-sahsˈfalsas

falsas يعني خاطئة بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

خاطئة, مزيفة

أيضًا: غير صحيحة, مزورة
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصصي لمربع أحمر زاهي موضوع بجوار فتحة زرقاء مستديرة، مما يصور عدم تطابق وخطأ واضح.

📝 في التطبيق

Las noticias que leímos eran completamente falsas.

A2

كانت القصص الإخبارية التي قرأناها خاطئة تمامًا.

Ella llevaba unas pestañas falsas muy dramáticas.

B1

كانت ترتدي رموشًا صناعية دراماتيكية جدًا.

Encontraron varias firmas falsas en el documento.

B2

لقد وجدوا عدة تواقيع مزورة على الوثيقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • erróneas (خاطئة)
  • mentirosas (كاذبة)

متضادات

  • verdaderas (حقيقية)
  • auténticas (أصلية)

تلازمات شائعة

  • pruebas falsasأدلة زائفة
  • promesas falsasوعود كاذبة

أكاذيب, افتراءات

أيضًا: غير حقائق
رسم توضيحي بسيط لكتاب قصصي لثعلب كرتوني يرتدي قناع أرنب مصنوع من الورق بشكل سيء، مما يظهر الخداع بوضوح.

📝 في التطبيق

Su testimonio estaba lleno de falsas.

B1

كانت شهادته مليئة بالأكاذيب.

No te fíes de esas falsas que circulan en internet.

B2

لا تثق بتلك الافتراءات التي تنتشر عبر الإنترنت.

روابط الكلمات

مرادفات

  • mentiras (أكاذيب)
  • engaños (خداع)

متضادات

  • verdades (حقائق)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "falsas" بالإسبانية:

غير حقائقمزورةمزيفة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: falsas

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'falsas' بشكل صحيح كصفة مؤنثة جمع؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *falsus*، والتي كانت تعني 'خادع' أو 'مزيف'. هذا الجذر موجود أيضًا في الكلمة الإنجليزية 'false'، مما يجعلها رابطًا سهلاً!

أول تسجيل: 13th century (in its base form *falso*)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: falsaPortuguese: falsas

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تنتهي كلمة 'falsas' بـ '-as'؟

'Falsas' هي صيغة الجمع المؤنث للكلمة 'falso'. النهاية '-a' تشير إلى أنها مؤنثة (تصف شيئًا مؤنثًا)، والنهاية '-s' تشير إلى أنها جمع (تصف أكثر من شيء واحد).

متى يجب أن أستخدم 'falsas' بدلاً من 'mentiras'؟

'Mentiras' تعني تحديدًا 'أكاذيب' (أكاذيب متعمدة). 'Falsas' (كاسم) هو مصطلح أعم للأكاذيب أو عدم الحقائق، وغالبًا ما يستخدم عند وصف الأفكار أو الأخبار أو الأدلة بدلاً من مجرد الأكاذيب الشخصية.