Inklingo

fascinar

fas-see-NAHRfasiˈnaɾ

fascinar يعني يُفتن بالإسبانية (أن تكون مهتمًا جدًا بشيء ما).

يُفتن, يُحب بشدة

أيضًا: يأسر, يسحر
فعلA2regular ar
طفل بعيون واسعة وابتسامة مشرقة ينظر عن كثب إلى فراشة متوهجة وملونة على ورقة شجر.
gerundfascinando
past Participlefascinado
infinitivefascinar

📝 في التطبيق

Me fascina la arquitectura antigua de esta ciudad.

A2

أنا مفتون بالهندسة المعمارية القديمة لهذه المدينة.

A mis hijos les fascinan los dinosaurios.

A2

أطفالي يحبون الديناصورات / الديناصورات تفتن أطفالي.

Siempre me ha fascinado la idea de viajar al espacio.

B1

فكرة السفر إلى الفضاء لطالما فتنتني.

روابط الكلمات

مرادفات

  • encantar (يُحب بشدة / يسحر)
  • maravillar (يُدهش)
  • cautivar (يأسر)

متضادات

  • aburrir (يُملِّل)
  • horrorizar (يُروِّع)

تلازمات شائعة

  • quedar fascinadoيبقى مفتونًا / مبهورًا
  • fascinar por completoيفتن تمامًا

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfascinaran
yofascinara
fascinaras
vosotrosfascinarais
nosotrosfascináramos
él/ella/ustedfascinara

present

ellos/ellas/ustedesfascinen
yofascine
fascines
vosotrosfascinéis
nosotrosfascinemos
él/ella/ustedfascine

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfascinaron
yofasciné
fascinaste
vosotrosfascinasteis
nosotrosfascinamos
él/ella/ustedfascinó

imperfect

ellos/ellas/ustedesfascinaban
yofascinaba
fascinabas
vosotrosfascinabais
nosotrosfascinábamos
él/ella/ustedfascinaba

present

ellos/ellas/ustedesfascinan
yofascino
fascinas
vosotrosfascináis
nosotrosfascinamos
él/ella/ustedfascina

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fascinar" بالإسبانية:

يُفتن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fascinar

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'أنا مفتون بالسيارات'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
fascinante(رائع / آسر)صفة
fascinación(فتنة / سحر)اسم
fascinado(مفتون)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'fascinare'، والتي كانت تعني في الأصل إلقاء تعويذة أو سحر. ترتبط بفكرة الوقوع تحت تأثير سحر.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: fascinateFrench: fascinerItalian: fascinare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'fascinar' أقوى من 'gustar'؟

نعم! بينما تعني 'gustar' أنك تحب شيئًا ما، فإن 'fascinar' تعني أنك مفتون تمامًا به أو مهتم به بعمق.

لماذا أرى 'le' قبل 'fascina' أحيانًا؟

تستخدم الإسبانية كلمات صغيرة تسمى الضمائر لتوضيح من يشعر بالفتنة. 'Le' تُستخدم لـ 'هو'، 'هي'، أو 'أنت (بصيغة رسمية)'.

هل يمكن استخدام 'fascinar' مع الأشخاص؟

نعم، يمكنك قول 'Me fascinas' لتعني 'أنا مفتون بك'. تبدو رومانسية جدًا أو تعبر عن إعجاب شديد.