Inklingo

formidable

for-mee-dah-blayfoɾmiˈdaβle

رائع

أيضًا: مدهش, عظيم
صفةm or fB1
شمس صفراء ساطعة بوجه مبتسم تضيء حقلاً من الزهور الملونة المتفتحة.

📝 في التطبيق

¡Qué noticia más formidable!

A2

يا لها من أخبار رائعة!

Pasamos un día formidable en la playa.

B1

لقد قضينا يومًا مدهشًا على الشاطئ.

Eres un cocinero formidable.

B1

أنت طباخ عظيم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estupendo (رائع/عظيم)
  • genial (عظيم/رائع)
  • magnífico (فخم/رائع)

متضادات

  • pésimo (سيء للغاية/فظيع)
  • horrible (فظيع)

تلازمات شائعة

  • un éxito formidableنجاح مدهش
  • una idea formidableفكرة رائعة

مهيب

أيضًا: مُخيف, هائل
صفةm or fC1formal
قمة جبل ضخمة وقوية مع تاج ذهبي متوهج من الضوء في الأعلى.

📝 في التطبيق

El equipo se enfrentó a un rival formidable.

B2

واجه الفريق منافسًا مهيبًا.

La montaña presentaba un reto formidable.

C1

قدم الجبل تحديًا مُخيفًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • imponente (مثير للإعجاب/مهيب)
  • temible (مخيف)

متضادات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: formidable

السؤال 1 من 1

إذا قال صديقك إن سيارتك الجديدة 'formidable'، فماذا يقصد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
formidablemente(بشكل مهيب/بشكل رائع)ظرف
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'formidabilis'، والتي كانت تعني 'مُسببة للخوف'. بمرور الوقت، تحول المعنى من 'مخيف' إلى 'كبير بشكل مخيف' وأخيرًا إلى مجرد 'رائع بشكل استثنائي' في اللغة الإسبانية الشائعة.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: formidableFrench: formidable

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'formidable' مع الأسماء المذكرة والمؤنثة؟

لا، إنها صفة 'ثابتة'، مما يعني أنها تظل كما هي بغض النظر عن جنس الشخص أو الشيء الذي تصفه.

هل هي كلمة دخيلة خادعة باللغة الإنجليزية؟

نوعًا ما! في حين أنها يمكن أن تعني 'مُخيف' أو 'قوي' كما في اللغة الإنجليزية، إلا أنها في اللغة الإسبانية تُستخدم بشكل متكرر أكثر لتعني ببساطة 'ممتاز' أو 'رائع'، وهو ما لا تفعله اللغة الإنجليزية حقًا.