Inklingo

hago

AH-goˈa.ɣo

أنا أفعل, أنا أصنع

فعلA1irregular er
شخص يقوم بإعداد شطيرة على لوح تقطيع في مطبخ، يرمز إلى فعل صنع شيء ما.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 في التطبيق

Yo hago mi tarea todas las tardes.

A1

أنا أقوم بواجبي المنزلي كل مساء.

Hago un sándwich para el almuerzo.

A1

أنا أصنع شطيرة لتناول الغداء.

¿Qué hago ahora?

A2

ماذا أفعل الآن؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • realizo (أنجز / أقوم بـ)
  • efectúo (أنفذ / أقوم بـ)

متضادات

  • deshago (أفك / ألغي)

تلازمات شائعة

  • hago ejercicioأمارس الرياضة
  • hago la camaأرتب السرير
  • hago la compraأقوم بالتسوق
  • hago un viajeأقوم برحلة

أنا أجعل

أيضًا: أنا أسبب
فعلB1irregular er
شخص يلقي نكتة أو يقوم بفعل يجعل صديقين بجانبه ينفجران ضاحكين بسعادة.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 في التطبيق

Con mis chistes, siempre hago reír a mis amigos.

B1

بنكاتي، أنا دائمًا أجعل أصدقائي يضحكون.

Si no llamo a mi madre, la hago preocuparse.

B1

إذا لم أتصل بوالدتي، فأنا أجعلها تقلق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • provoco (أستثير / أسبب)
  • causo (أسبب)

تلازمات شائعة

  • hago que funcioneأجعله يعمل
  • hago llorar a alguienأجعل شخصًا يبكي

أنا أسأل

فعلA1irregular er
طالب جالس على مكتب في فصل دراسي مشرق، يرفع يده بحماس لطرح سؤال.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 في التطبيق

Disculpe, ¿hago una pregunta?

A1

عذرًا، هل لي أن أطرح سؤالاً؟

Siempre hago muchas preguntas en clase.

A2

أنا دائمًا أطرح الكثير من الأسئلة في الفصل.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • respondo (أجيب)

تلازمات شائعة

  • hago una preguntaأطرح سؤالاً

أنا ألعب, أنا أتظاهر بأنني

فعلB1irregular er
شخص يرتدي تاجًا بسيطًا وعباءة، يقف بفخر على مسرح صغير، يلعب دور الملك.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 في التطبيق

En la obra de teatro, hago el papel del rey.

B1

في المسرحية، أنا ألعب دور الملك.

A veces me hago el tonto para no tener que responder.

B2

أحيانًا أتظاهر بالغباء حتى لا أضطر للإجابة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • interpreto (أؤدي / أفسر)
  • finjo (أتظاهر)

تلازمات شائعة

  • hago el papel deألعب دور
  • me hago el/la...أتظاهر بأنني... / ألعب دور...

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera o hiciese
yohiciera o hiciese
hicieras o hicieses
ellos/ellas/ustedeshicieran o hiciesen
nosotroshiciéramos o hiciésemos
vosotroshicierais o hicieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "hago" بالإسبانية:

أنا أجعلأنا أسببأنا أصنعأنا أفعل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: hago

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم "hago" بشكل صحيح لتعني "أنا أسأل"؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي من الفعل اللاتيني "facere"، الذي كان يعني "يفعل" أو "يصنع". الحرف "f" في بداية العديد من الكلمات اللاتينية تحول إلى صوت "h" في الإسبانية على مر القرون، وتغير الحرف "c" قبل "e" أو "i"، مما أدى إلى "hacer" الحديثة.

أول تسجيل: Used since the earliest forms of Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: façoItalian: faccioFrench: fais

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تُكتب "hago" بحرف "g" بينما الفعل هو "hacer"؟

إنها إحدى الأنماط الشاذة الشائعة في الإسبانية! بالنسبة لبعض الأفعال التي تنتهي بـ "-er" و "-ir"، تحصل صيغة المتكلم "أنا" في المضارع على حرف "g" للحفاظ على الصوت. سترى هذا في أفعال أخرى أيضًا، مثل "pongo" (من "poner") و "salgo" (من "salir"). إنه نمط ستعتاد عليه مع الممارسة.

هل يمكنني استخدام "hago" للحديث عن الطقس، مثل "أنا أجعل الجو باردًا"؟

لا، لا يمكنك. في الإسبانية، يوصف الطقس بصيغة غير شخصية من "hacer"، وهي "hace". على سبيل المثال، "Hace frío" (الجو بارد) أو "Hace sol" (الجو مشمس). "Hago" دائمًا شخصية وتعني "أنا أفعل" أو "أنا أصنع".