helada
“helada” يعني “صقيع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
صقيع
أيضًا: تجمد
📝 في التطبيق
La helada de anoche arruinó los cultivos de tomate.
B1صقيع الليلة الماضية أفسد محاصيل الطماطم.
Se espera una fuerte helada para este fin de semana.
B1من المتوقع حدوث تجمد شديد في نهاية هذا الأسبوع.
بارد جداً, متجمد
أيضًا: مثلج
📝 في التطبيق
Me gusta la cerveza bien helada.
A2أحب بيرة باردة جداً.
Tengo la mano helada por la nieve.
A1يدي متجمدة من البرد بسبب الثلج.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: helada
السؤال 1 من 2
كيف تقول 'الحساء بارد جداً' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل الإسباني 'helar' (يتجمد)، والذي ينبع من الكلمة اللاتينية 'gelāre'. تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'gelid' و 'gelatin'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'helada' هي نفسها 'hielo'؟
ليس بالضبط. 'Hielo' هو الشكل المادي للجليد. 'Helada' تشير إلى حدث التجمد (الصقيع) أو هي كلمة تستخدم لوصف شيء بأنه شديد البرودة.
هل يمكنني استخدام 'helada' بمعنى آيس كريم؟
لا. حتى لو كان الآيس كريم لفتاة، فإن مادة 'الآيس كريم' هي دائماً 'el helado' (مذكر). 'Helada' تصف الأشياء فقط أو تشير إلى الصقيع.