iluminación
“iluminación” يعني “إضاءة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
إضاءة
أيضًا: إنارة
📝 في التطبيق
La iluminación de esta oficina es muy natural.
A2إضاءة هذا المكتب طبيعية جدًا.
Me gusta la iluminación tenue para cenar.
B1أحب الإضاءة الخافتة لتناول العشاء.
استنارة
أيضًا: إلهام
📝 في التطبيق
El monje busca la iluminación a través de la meditación.
B2يسعى الراهب إلى الاستنارة من خلال التأمل.
Tuve una iluminación y resolví el problema.
C1جاءتني لحظة إلهام وحللت المشكلة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: iluminación
السؤال 1 من 2
أي جملة تصف 'جودة الضوء' في الغرفة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'illuminatio'، والتي تأتي من 'lumen' بمعنى 'ضوء'. إنها فكرة 'جلب الضوء' إلى مساحة أو عقل. في العربية، كلمة 'نور' هي جذر لكلمات كثيرة تتعلق بالضوء والفهم.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'iluminación' بمعنى لمبة إضاءة؟
ليس حقًا. بالنسبة للمصباح المادي، استخدم 'bombilla' أو 'foco'. تشير 'iluminación' إلى الضوء نفسه أو النظام ككل. في العربية، نستخدم 'لمبة' أو 'مصباح' للمفرد و 'مصابيح' للجمع.
هل هي رسمية أم غير رسمية؟
إنها كلمة محايدة. يمكنك استخدامها مع الأصدقاء عند التحدث عن مصباح، أو في بيئة مهنية مثل استوديو التصوير الفوتوغرافي. في العربية، 'إضاءة' كلمة محايدة وتستخدم في سياقات مختلفة.