Inklingo

luz

looseluθ

ضوء

أيضًا: وضوح, مصباح
General
شمس مشرقة تتوهج في سماء زرقاء صافية فوق حقل أخضر.

📝 في التطبيق

Me gusta leer con la luz natural de la ventana.

A1

أحب القراءة بضوء النافذة الطبيعي.

Por favor, apaga la luz antes de salir.

A1

من فضلك، أطفئ الضوء قبل المغادرة.

Tus palabras me dieron mucha luz sobre el problema.

B2

كلماتك منحتني الكثير من الوضوح بشأن المشكلة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • luz solarضوء الشمس
  • a plena luz del díaفي وضح النهار
  • luz rojaضوء أحمر (مرور)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • dar a luzتلد
  • sacar a la luzيكشف أو يعلن
  • dar luz verdeيعطي الإذن بالبدء في شيء ما

كهرباء, طاقة

أيضًا: فاتورة الكهرباء
اسمfA2informal
مصباح كهربائي متوهج معلق من سقف في غرفة مريحة.

📝 في التطبيق

Se fue la luz durante la tormenta.

A2

انقطعت الكهرباء أثناء العاصفة.

Este mes la luz ha subido mucho.

B1

ارتفعت فاتورة الكهرباء كثيرًا هذا الشهر.

Tengo que pagar la luz mañana.

A2

يجب أن أدفع فاتورة الكهرباء غدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • cortar la luzقطع الكهرباء
  • recibo de la luzفاتورة الكهرباء

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: luz

السؤال 1 من 3

ما هو الشكل الصحيح لجمع كلمة 'luz'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
cruzandaluzavestruz
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'lux'، والتي كانت تعني أيضًا الضوء. هذا الجذر هو أصل كلمات إنجليزية مثل 'lucid' و 'translucent'.

أول تسجيل: 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: luceFrench: lumièrePortuguese: luz

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا كلمة 'luz' مؤنثة إذا كانت لا تنتهي بحرف 'a'؟

تحتوي اللغة الإسبانية على العديد من الكلمات التي لا تتبع قاعدة 'a/o'. معظم الكلمات التي تنتهي بـ '-z' مؤنثة، مثل 'la paz' (سلام) أو 'la vez' (مرة).

هل تُستخدم كلمة 'luz' للإشارة إلى المصباح الكهربائي الفعلي؟

ليس عادةً. بالنسبة للمصباح الفعلي، ستستخدم 'bombilla' أو 'foco'. تشير 'luz' إلى الضوء نفسه أو المصباح ككل.

هل تُستخدم كلمة 'luz' بنفس الطريقة في إسبانيا والمكسيك؟

نعم، 'luz' عالمية. ومع ذلك، يختلف نطق حرف 'z': في إسبانيا، يبدو مثل 'th' خفيفة (lu-th)، بينما في المكسيك وبقية الأمريكتين، يبدو مثل 's' (lu-s).