imagen
“imagen” يعني “صورة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
صورة, صورة
أيضًا: شكل, لقطة سريعة
📝 في التطبيق
Me encanta la imagen que tomaste de la puesta de sol.
A1أحب الصورة التي التقطتها لغروب الشمس.
La televisión tiene una imagen muy clara y nítida.
A2التلفزيون لديه صورة واضحة وحادة جدًا.
En la iglesia había una imagen antigua de la virgen.
B1في الكنيسة كانت هناك تمثال قديم للعذراء.
صورة, هوية العلامة التجارية
أيضًا: ملف شخصي, مظهر
📝 في التطبيق
El presidente está tratando de mejorar su imagen después del escándalo.
B1يحاول الرئيس تحسين صورته بعد الفضيحة.
Ella proyecta una imagen de gran confianza y profesionalismo.
B2إنها تُظهر صورة من الثقة والاحترافية العالية.
Necesitamos cambiar la imagen corporativa de la empresa.
C1نحتاج إلى تغيير الصورة المؤسسية (أو العلامة التجارية) للشركة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: imagen
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'imagen' بمعنى 'سمعة' أو 'ملف شخصي عام'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *imāginem*، والتي تعني 'نسخة'، 'شبه'، أو 'تمثيل'. لقد حافظت على معناها الأساسي عبر التاريخ، فيما يتعلق بالبصر والإدراك.
أول تسجيل: Before 1200
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'imagen' مذكر أم مؤنث؟
'Imagen' مؤنث: *la imagen*. هذا سبب شائع للارتباك لأن العديد من الأسماء الإسبانية التي تنتهي بحروف ساكنة تكون مذكرة، لكن الكلمات التي تنتهي بـ '-gen'، مثل *imagen* و *origen*، يمكن أن تكون استثناءات. ومع ذلك، فإن *origen* مذكر، مما يجعل *imagen* كلمة يجب عليك ببساطة حفظها على أنها مؤنثة.
ما الفرق بين 'imagen' و 'foto'؟
'Foto' هي اختصار لـ *fotografía* وتعني تحديدًا صورة ملتقطة بكاميرا. 'Imagen' أوسع بكثير؛ فهي تشير إلى أي تمثيل بصري، سواء كان لوحة، أو رسمًا بيانيًا، أو صورة في ذهنك، أو تصورًا عامًا.