Inklingo

implantar

eem-plahn-TAHRimplanˈtar

يؤسس, يطبقأيضًا: يقدم

فعلB2regular arformal
صف من المنازل الملونة مع طريق معبد جديد وتركيب أعمدة الإنارة لإظهار تأسيس نظام بلدة.
gerundimplantando
past Participleimplantado
infinitiveimplantar

📝 في التطبيق

El gobierno decidió implantar un nuevo sistema de impuestos.

B2

قررت الحكومة تأسيس نظام ضرائب جديد.

Es difícil implantar cambios en una empresa tan vieja.

B2

من الصعب تطبيق تغييرات في شركة قديمة كهذه.

La tienda quiere implantar el uso de bolsas reciclables.

B1

يرغب المتجر في تقديم استخدام أكياس قابلة لإعادة التدوير.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • implantar un sistemaتطبيق نظام
  • implantar una reformaتقديم إصلاح

يزرعأيضًا: يدخل

فعلC1regular ar
شتلة خضراء صغيرة توضع في كبسولة واقية متخصصة في بيئة معملية.
gerundimplantando
past Participleimplantado
infinitiveimplantar

📝 في التطبيق

Los cirujanos lograron implantar el marcapasos con éxito.

C1

نجح الجراحون في زرع جهاز تنظيم ضربات القلب.

Hoy en día es común implantar microchips en las mascotas.

B2

في الوقت الحاضر، من الشائع زرع الرقائق الدقيقة في الحيوانات الأليفة.

El dentista va a implantar una pieza dental nueva.

C1

سيقوم طبيب الأسنان بزراعة قطعة سن جديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • implantar un chipزرع شريحة
  • implantar un marcapasosزرع جهاز تنظيم ضربات القلب

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoimplantara
implantaras
él/ella/ustedimplantara
nosotrosimplantáramos
vosotrosimplantarais
ellos/ellas/ustedesimplantaran

Present Subjunctive

yoimplante
implantes
él/ella/ustedimplante
nosotrosimplantemos
vosotrosimplantéis
ellos/ellas/ustedesimplanten

Indicative

Preterite

yoimplanté
implantaste
él/ella/ustedimplantó
nosotrosimplantamos
vosotrosimplantasteis
ellos/ellas/ustedesimplantaron

Imperfect

yoimplantaba
implantabas
él/ella/ustedimplantaba
nosotrosimplantábamos
vosotrosimplantabais
ellos/ellas/ustedesimplantaban

Present

yoimplanto
implantas
él/ella/ustedimplanta
nosotrosimplantamos
vosotrosimplantáis
ellos/ellas/ustedesimplantan

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: implantar

السؤال 1 من 3

أي جملة تستخدم 'implantar' بشكل صحيح في سياق اجتماعي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
implante(زرعة/تطبيق)اسم
implantación(زرع/تطبيق)اسم
implantado(مزروع/مطبق)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'implantare'، التي تجمع بين 'in' (في) و 'plantare' (يزرع). تعني حرفيًا 'يزرع في' شيء ما.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: implantFrench: implanter

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'implantar' هي نفسها 'implementar'؟

إنهما قريبتان! تُستخدم 'implantar' عادة للقوانين والعادات أو الأجهزة الطبية. 'Implementar' أكثر شيوعًا لتنفيذ خطة أو استخدام برنامج.

هل يمكنني استخدام 'implantar' لزراعة حديقة؟

لا. للحدائق، يجب استخدام الفعل الأبسط 'plantar'.

هل 'implantar' فعل قياسي؟

نعم، يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال المنتهية بـ '-ar'.