Inklingo

inmueble

in-MWE-blayinˈmweβle

عقار

أيضًا: مبنى, عقارات
منزل ساحر من طابقين مع حديقة صغيرة وسياج خشبي أبيض.

📝 في التطبيق

Estamos buscando un inmueble para abrir nuestra oficina.

B1

نحن نبحث عن عقار لفتح مكتبنا.

El valor de los inmuebles en esta zona ha subido mucho.

B2

ارتفعت قيمة المباني في هذه المنطقة كثيراً.

Ella heredó un inmueble histórico en el centro de la ciudad.

C1

ورثت مبنى تاريخياً في وسط المدينة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • mueble (قطعة أثاث)

تلازمات شائعة

  • sector inmuebleقطاع العقارات
  • inmueble comercialعقار تجاري
  • agente de inmueblesوكيل عقارات

غير منقول

أيضًا: عيني
صفةC1formal
برج حجري كبير وصلب متجذر بقوة في قاعدة جبل صخري.

📝 في التطبيق

Los bienes inmuebles deben ser registrados oficialmente.

C1

يجب تسجيل الأصول غير المنقولة (العقارات) رسمياً.

Es una inversión en activos inmuebles.

C1

إنه استثمار في أصول عقارية.

La ley distingue entre bienes muebles e inmuebles.

C2

يميز القانون بين البضائع المنقولة وغير المنقولة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • inmovible (غير قابل للنقل)

متضادات

  • mueble (قابل للنقل)

تلازمات شائعة

  • bienes inmueblesعقارات / ممتلكات غير منقولة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "inmueble" بالإسبانية:

غير منقول

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: inmueble

السؤال 1 من 3

أي مما يلي يعتبر 'inmueble'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
inmobiliaria(وكالة عقارات)اسم
inmobiliario(متعلق بالعقارات)صفة
mueble(أثاث)اسم
movilidad(قابلية الحركة)اسم
🎵 قوافي
muebleendeble
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'inmobilis'، وهي مزيج من 'in-' (لا) و 'mobilis' (قابل للحركة). تشير إلى الممتلكات التي تظل ثابتة في الأرض.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: immovableFrench: immeubleItalian: immobile

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'casa' و 'inmueble'؟

'Casa' تعني تحديداً منزلاً يعيش فيه شخص ما. 'Inmueble' هو مصطلح أوسع وأكثر رسمية يمكن أن يشمل المكاتب والمستودعات والشقق أو قطع الأراضي.

هل يمكن أن تعني 'inmueble' الأثاث؟

لا! هذا خطأ شائع. 'Mueble' تعني الأثاث. 'Inmueble' هو عكس ذلك تمامًا - إنه عقار لا يمكن نقله.

هل نقول 'el inmueble' أم 'la inmueble'؟

دائماً نقول 'el inmueble' (مذكر)، حتى لو كنت تشير إلى منزل أو متجر.