inmóvil
“inmóvil” يعني “جامد” بالإسبانية (ثابت تمامًا).
جامد, ساكن
أيضًا: ثابت, متجمد
📝 في التطبيق
El gato se quedó inmóvil mirando al pájaro.
A2ظل القط جامدًا وهو يراقب الطائر.
La estatua permanece inmóvil en el centro del parque.
B1يبقى التمثال ساكنًا في وسط الحديقة.
Me quedé inmóvil por el miedo cuando escuché el ruido.
B1تجمدت من الخوف عندما سمعت الضوضاء.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: inmóvil
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الفتيات جامدات'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'immobilis'، والتي تجمع بين 'in-' (لا) و 'mobilis' (قابل للحركة). تصف شيئًا يفتقر إلى القدرة أو الإرادة على الحركة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل لكلمة 'inmóvil' صيغة مؤنثة؟
لا. الصفات في الإسبانية التي تنتهي بـ 'l' تكون هي نفسها للأسماء المذكرة والمؤنثة. على سبيل المثال: 'el coche inmóvil' و 'la bicicleta inmóvil'.
ما الفرق بين 'quieto' و 'inmóvil'؟
'Quieto' أكثر شيوعًا ويمكن أن تعني 'هادئ' أو 'ساكن' (مثل طفل هادئ). 'Inmóvil' أكثر رسمية أو شدة، وتعني عدم وجود حركة على الإطلاق، مثل التمثال.
هل يمكنني استخدام 'inmóvil' لوصف شخصية شخص ما؟
عادة لا. تُستخدم دائمًا تقريبًا لعدم الحركة الجسدية. إذا كنت تريد أن تقول أن شخصًا ما عنيد أو لا يغير رأيه، فإن 'firme' أو 'terco' ستكون أفضل.