Inklingo

iremos

ee-REH-mohsiˈɾemos

iremos يعني سنذهب بالإسبانية (للتعبير عن فعل مستقبلي أو خطة.).

سنذهب

أيضًا: سنذهب, نحن ذاهبون
فعلA1irregular ir
شخصيتان مبتسمتان تسيران معًا في طريق مستقيم نحو وجهة مشرقة وجذابة في الأفق، ترمز إلى رحلة مستقبلية.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 في التطبيق

Mañana iremos a la playa.

A1

غدًا سنذهب إلى الشاطئ.

Iremos al cine si terminamos la tarea.

A2

سنذهب إلى السينما إذا انتهينا من الواجب المنزلي.

En diez años, ¿a dónde iremos?

B1

بعد عشر سنوات، إلى أين سنذهب؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • partiremos (سنغادر)
  • marcharemos (سنمسير/سنغادر)

متضادات

  • vendremos (سنأتي)
  • nos quedaremos (سنبقى)

تلازمات شائعة

  • iremos de comprasسنذهب للتسوق
  • iremos de viajeسنذهب في رحلة
  • iremos por partesسنتعامل مع الأمر خطوة بخطوة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "iremos" بالإسبانية:

سنذهب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: iremos

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'iremos' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي مباشرة من الفعل اللاتيني 'īre'، والذي يعني أيضًا 'يذهب'. صيغ المستقبل في الإسبانية، مثل 'iremos'، هي مزيج رائع. تطورت من دمج المصدر ('ir') مع المضارع من الفعل 'haber' (يملك)، لذا فإن 'ir + hemos' تحولت بمرور الوقت إلى 'iremos'.

أول تسجيل: Evolved from Vulgar Latin into Old Spanish around the 10th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: iremosItalian: iremoFrench: irons

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'iremos' و 'vamos'؟

'Iremos' تعني تحديدًا 'سنذهب' وتتحدث عن المستقبل. 'Vamos' يمكن أن تعني 'نحن نذهب' (في الحاضر) أو 'هيا بنا نذهب!' (كإقتراح). للخطط المستقبلية، يمكنك غالبًا استخدام 'iremos' أو 'vamos a ir'.

هل 'iremos' رسمية أم غير رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدام 'iremos' في أي موقف، من وضع خطط غير رسمية مع الأصدقاء إلى مناقشة رحلات العمل المستقبلية في اجتماع رسمي.