lanzador
“lanzador” يعني “رامي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
رامي
أيضًا: مُلقي
📝 في التطبيق
El lanzador tiró una bola rápida.
A1رمى الرامي كرة سريعة.
Es un lanzador de jabalina muy fuerte.
B1إنه رامي رمح قوي جدًا.
El equipo necesita un nuevo lanzador titular.
B1يحتاج الفريق إلى رامي بداية جديد.
قاذفة
📝 في التطبيق
El lanzador de aplicaciones no funciona.
B1قاذفة التطبيقات لا تعمل.
El cohete está en la plataforma del lanzador.
B2الصاروخ على منصة القاذفة.
Necesitamos reparar el lanzador de proyectiles.
C1نحتاج إلى إصلاح قاذفة المقذوفات.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "lanzador" بالإسبانية:
مُلقي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: lanzador
السؤال 1 من 3
إذا كنت تشاهد مباراة بيسبول في المكسيك، فمن هو 'lanzador'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'lanzar' (يرمي)، والذي يأتي من اللاتينية 'lanceare'، بمعنى استخدام رمح أو سيف.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم كلمة 'lanzador' للبيسبول فقط؟
لا! على الرغم من شيوعها الكبير في البيسبول، إلا أنها تشير إلى أي شخص أو شيء يرمي أو يطلق شيئًا، بما في ذلك رامي الرمح في الألعاب الأولمبية أو قاذفات الصواريخ في الفضاء.
ما الفرق بين 'tirador' و 'lanzador'؟
'Tirador' أكثر عمومية ويمكن أن تعني مطلق النار أو شخص يسحب شيئًا. 'Lanzador' تشير تحديدًا إلى حركة الرمي أو الإطلاق.
هل يمكنني استخدام 'lanzador' لرامي البداية؟
نعم، يمكنك قول 'lanzador abridor' أو 'lanzador titular' لتحديد رامي البداية.