levantó
“levantó” يعني “رفع” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
رفع, التقط
أيضًا: أعلى
📝 في التطبيق
Mi abuelo levantó la maleta sin ayuda.
A1رفع جدي الحقيبة دون مساعدة.
El presidente levantó la mano para saludar a la multitud.
A2رفع الرئيس يده لتحية الحشد.
بنى, أقام
أيضًا: أسس
📝 في التطبيق
El constructor levantó la casa en tiempo récord.
B1بنى البناء المنزل في وقت قياسي.
Ella levantó un negocio exitoso desde cero.
B2أسست عملاً ناجحًا من الصفر.
أثار, سبّب
أيضًا: حرض
📝 في التطبيق
El comentario levantó mucha polémica en la prensa.
B2أثار التعليق الكثير من الجدل في الصحافة.
La tormenta levantó olas de tres metros.
C1سبّبت العاصفة أمواجًا بارتفاع ثلاثة أمتار.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "levantó" بالإسبانية:
حرض→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: levantó
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'levantó' بالمعنى المجازي لـ 'التسبب' أو 'إثارة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفعل اللاتيني *levare*، والذي يعني 'تخفيف الوزن' أو 'رفع'. لطالما ارتبطت الكلمة بتحريك شيء ما إلى الأعلى.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'levantó' و 'se levantó'؟
'Levantó' تعني 'هو/هي/هو رفع/أعلى شيئًا آخر' (مثال: 'Ella levantó la silla'). 'Se levantó' هي الصيغة الانعكاسية وتعني 'هو/هي استيقظ' (مثال: 'Él se levantó de la cama'). الـ 'se' تشير إلى أن الشخص قام بالفعل على نفسه.
هل 'levantó' فعل قياسي؟
نعم، 'levantar' هو فعل قياسي ينتهي بـ '-ar'. بمجرد معرفة نمط تصريف فعل '-ar' قياسي واحد، ستعرف كيفية تصريف 'levantó' في جميع أزمنته.