limpiar
“limpiar” يعني “نظّف” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نظّف
أيضًا: مسح, رتّب
📝 في التطبيق
Necesito limpiar la cocina antes de que lleguen los invitados.
A1أحتاج إلى تنظيف المطبخ قبل وصول الضيوف.
Mi abuela siempre limpia las ventanas con vinagre.
A2جدتي دائمًا تنظف النوافذ بالخل.
¿Puedes ayudarme a limpiar la mesa después de comer?
A1هل يمكنك مساعدتي في إزالة/تنظيف الطاولة بعد الأكل؟
أزال, طهّر
أيضًا: صفّى, غسل (أموال)
📝 في التطبيق
El presidente prometió limpiar la corrupción del gobierno.
B2وعد الرئيس بتنظيف الفساد في الحكومة.
Necesitamos limpiar los datos antiguos del sistema.
B1نحتاج إلى إزالة البيانات القديمة من النظام.
Ella está intentando limpiar su reputación después del escándalo.
B2إنها تحاول تبرئة سمعتها بعد الفضيحة.
غسل (الوجه/اليدين)
أيضًا: اغتسل
📝 في التطبيق
Los niños necesitan limpiarse las manos antes de la cena.
A2يحتاج الأطفال إلى غسل أيديهم قبل العشاء.
Me limpio la cara con agua fría cada mañana.
A2أغسل وجهي بالماء البارد كل صباح.
Después de pintar, se limpiaron con aguarrás.
B1بعد الرسم، نظّفوا أنفسهم بالتربنتين.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: limpiar
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'limpiar' بمعناها المجازي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'limpidus'، والتي تعني 'صافٍ' أو 'نقي'. هذا الارتباط يفسر سبب استخدام 'limpiar' لكل من النظافة المادية والتطهير المجازي (مثل تبرئة سجل أو سمعة).
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'limpiar' دائمًا لغسل الجسم؟
لا. 'Limpiar' تعني تنظيف الأشياء بشكل عام (الأرضية، السيارة، البيانات). إذا كنت تتحدث تحديدًا عن غسل جسمك بالكامل، فإن 'ducharse' (الاستحمام) أو 'bañarse' (الاغتسال) أكثر شيوعًا. ومع ذلك، فإن 'limpiarse' مثالية لغسل يديك أو وجهك.
هل تصريف فعل 'limpiar' سهل؟
نعم! إنه فعل منتظم منتهي بـ '-AR'، مما يعني أنه يتبع النمط الأكثر شيوعًا وقابلية للتنبؤ لتصريف الأفعال في الإسبانية. إذا كنت تعرف النهايات الأساسية للأفعال المنتهية بـ '-AR'، فأنت تعرف كيفية تصريف 'limpiar'.