listas
“listas” يعني “قوائم” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قوائم
أيضًا: سجلات, قوائم طعام
📝 في التطبيق
Necesito hacer dos listas de compras antes de ir al supermercado.
A1أحتاج إلى عمل قائمتي تسوق قبل الذهاب إلى السوبر ماركت.
Las listas de espera para el concierto ya están cerradas.
A2قوائم الانتظار للحفل الموسيقي مغلقة بالفعل.
Todas las listas de ingredientes están incompletas.
A1كل قوائم المكونات غير مكتملة.
ذكي
أيضًا: ماهر, لامع
📝 في التطبيق
Esas estudiantes son muy listas; siempre sacan buenas notas.
A2هؤلاء الطالبات ذكيات جدًا؛ يحصلن دائمًا على درجات جيدة.
Las niñas son listas y aprenden rápido.
A2الفتيات ذكيات ويتعلمن بسرعة.
مستعد
أيضًا: منتهي, مُجهز
📝 في التطبيق
Las pizzas ya están listas, podemos comer.
A1البيتزا جاهزة، يمكننا الأكل.
Cuando las flores estén listas, las pones en el jarrón.
A2عندما تكون الزهور جاهزة، ضعها في المزهرية.
¿Están listas para salir a la calle?
A1هل أنتن (جمع مؤنث) مستعدات للخروج؟
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: listas
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'listas' بمعنى 'ذكية'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
لكلمة 'listas' أصلان مختلفان، وهذا هو سبب وجود معنيين رئيسيين لها. معنى 'قائمة' (اسم) يأتي من اللغة الألمانية القديمة، ويرتبط بفكرة شريط من القماش أو حافة تستخدم للكتابة. معنى 'ذكي' أو 'مستعد' (صفة) من المحتمل أن يأتي من الكلمة الإيطالية القديمة 'lesto'، والتي تعني 'سريع' أو 'رشيق'.
أول تسجيل: 15th century (adjective usage)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'son listas' و 'están listas'؟
'Son listas' تستخدم الفعل 'ser' وتعني أنهن ذكيات أو ماهرات بشكل دائم (صفة). 'Están listas' تستخدم الفعل 'estar' وتعني أنهن مستعدات أو مجهزات بشكل مؤقت (حالة).
هل يمكن استخدام 'listas' للرجال؟
لا. 'Listas' هي صيغة الجمع المؤنث. لمجموعة من الرجال، أو مجموعة مختلطة، ستستخدم صيغة الجمع المذكر 'listos'. (على سبيل المثال، 'Los chicos están listos').