llamaremos
“llamaremos” يعني “سوف نتصل” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
سوف نتصل
أيضًا: سنقوم بالاتصال
📝 في التطبيق
Cuando lleguemos al aeropuerto, te llamaremos inmediatamente.
A1عندما نصل إلى المطار، سنتصل بك فورًا.
Si no encontramos el sitio, llamaremos para pedir indicaciones.
A2إذا لم نجد المكان، سنتصل لطلب الاتجاهات.
سوف نسمي
أيضًا: سنشير إلى
📝 في التطبيق
A este nuevo proyecto lo llamaremos 'Operación Éxito'.
B1سنسمي هذا المشروع الجديد 'عملية النجاح'.
Si adoptamos un gato, lo llamaremos Misu.
A2إذا تبنينا قطة، سنسميها ميسو.
سوف ندعو
أيضًا: سوف ننادي على
📝 في التطبيق
Si la máquina se rompe, llamaremos al técnico inmediatamente.
B1إذا تعطلت الآلة، سندعو الفني فورًا.
Desde aquí, llamaremos a los niños para que vengan a cenar.
B1من هنا، سندعو الأطفال ليأتوا للعشاء.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "llamaremos" بالإسبانية:
سنشير إلى→سنقوم بالاتصال→سوف نتصل→سوف ندعو→سوف نسمي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: llamaremos
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'llamaremos' بشكل صحيح بمعنى 'سوف نسمي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
الفعل 'llamar' يأتي من الكلمة اللاتينية *clāmāre*، والتي كانت تعني 'يصرخ' أو 'ينادي بصوت عالٍ'. هذا الأصل يفسر لماذا يمكن أن تعني 'llamar' كلاً من 'الاتصال بشخص عبر الهاتف' و 'نطق اسم'.
أول تسجيل: 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'llamaremos' و 'vamos a llamar'؟
كلاهما يعني 'سوف نتصل'. 'Llamaremos' هو صيغة المستقبل البسيط الرسمية. 'Vamos a llamar' تستخدم بنية 'ir a + المصدر' وتستخدم بشكل عام أكثر في المحادثات اليومية للإشارة إلى المستقبل القريب. يمكن استخدامهما بالتبادل في معظم المحادثات العادية.
هل تبدو 'llamaremos' رسمية؟
لا، صيغة المستقبل لا تزال شائعة جدًا وتبدو محايدة. إنها مثالية لعمل خطط أو وعود مؤكدة: 'Mañana, llamaremos al banco' (غدًا، سنتصل بالبنك).