Inklingo

maldad

mal-DADmalˈðað

شر, خبث

أيضًا: حقد, سُوء
منظر طبيعي ملون يضم شجرة خضراء صحية منعزلة على تل مشرق. دوامة داكنة زاحفة من الظل الأرجواني الداكن والأسود تتحرك عبر الأرض باتجاه الشجرة، مما يرمز إلى الشر العام.

📝 في التطبيق

La película exploraba la naturaleza de la maldad humana.

B2

استكشف الفيلم طبيعة الشر البشري.

No podía creer que hubiera tanta maldad en el mundo.

B1

لم يصدق أن هناك الكثير من الخبث في العالم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • crueldad (قسوة)
  • perversidad (فساد)

متضادات

تلازمات شائعة

  • acto de maldadعمل شرير
  • pura maldadشر خالص

عمل شرير, مُقْلَب

أيضًا: خدعة شقية
اسمfB2neutral/informal
ثعلب صغير كرتوني يرتدي قميصًا أخضر يقلب سرًا كومة عالية من المكعبات الخشبية الملونة التي بناها دب كرتوني قريب غير مدرك.

📝 في التطبيق

De niño, siempre estaba haciendo maldades a sus hermanas.

B2

في طفولته، كان دائمًا يقوم بمقالب شقية لأخواته (يقوم بأعمال شريرة تجاه أخواته).

Fue una maldad decirle eso, sabiendo que era sensible.

C1

كان قول ذلك له أمرًا سيئًا، مع العلم أنه حساس.

روابط الكلمات

مرادفات

  • travesura (مزحة/مُقْلَب)
  • fechoría (عمل مشين)

تلازمات شائعة

  • hacer maldadesيسبب الأذى/يفعل أشياء شريرة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "maldad" بالإسبانية:

خدعة شقيةسُوءعمل شريرمُقْلَب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: maldad

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'maldad' بشكل صحيح لوصف فعل محدد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
malo(سيء (صفة))صفة
malvado(شرير (صفة))صفة
maleficio(لعنة/تعويذة شريرة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الجذر اللاتيني *malus*، بمعنى 'سيء' أو 'شرير'، مضافًا إليه اللاحقة اللاتينية *-tas*، التي تصف صفة أو حالة كون الشيء كذلك. لذا، فإن 'maldad' تعني حرفيًا 'صفة كون الشيء سيئًا'.

أول تسجيل: Medieval Spanish (around the 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: maldadeItalian: maldanza

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'maldad' و 'mal'؟

'Maldad' هو اسم مؤنث يعني صفة الشر أو عمل شرير (مثل 'wickedness' باللغة الإنجليزية). 'Mal' يمكن أن يكون اسمًا مذكرًا يعني 'الشر' (مجرد، مثل 'el mal') أو ظرفًا يعني 'بشكل سيء' (مثل 'He sings badly').

هل 'maldad' مجاملة أم إهانة؟

'Maldad' سلبية دائمًا. تشير إلى شيء خاطئ أخلاقيًا، أو حقير، أو شرير.