metros
“metros” يعني “أمتار” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أمتار, أمتارأيضًا: شبكات مترو الأنفاق
📝 في التطبيق
Necesitas cinco metros de tela para hacer el vestido.
A1تحتاج إلى خمسة أمتار من القماش لصنع الفستان.
La casa está a pocos metros de la playa.
A2يقع المنزل على بعد أمتار قليلة من الشاطئ.
Hay varios metros que se cruzan en el centro de la ciudad.
B1هناك عدة خطوط مترو أنفاق تتقاطع في وسط المدينة.
روابط الكلمات
تضع, تدخلأيضًا: توقع نفسك في
📝 في التطبيق
¿Por qué no metros el currículum directamente en el buzón?
B1لماذا لا تضع السيرة الذاتية مباشرة في صندوق البريد؟
Si metros más datos, la computadora funcionará más lento.
B2إذا وضعت المزيد من البيانات، سيعمل الكمبيوتر بشكل أبطأ.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "metros" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: metros
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'metros' كوحدة قياس؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة
اسم 'metro' يأتي من الكلمة اليونانية 'métron'، والتي تعني 'قياس' أو 'قاعدة'. هذا الجذر أعطى كل من وحدة القياس ومفهوم 'السكك الحديدية الحضرية' (مترو الأنفاق). الفعل 'meter' يأتي من الكلمة اللاتينية 'mittere'، والتي تعني 'يرسل' أو 'يضع'.
أول تسجيل: 18th century (as a unit of measurement)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تبدو كلمة 'metros' مثل كلمتين مختلفتين تمامًا؟
إنهما كذلك بالفعل! كلمة 'metro' (متر/مترو أنفاق) تأتي من اليونانية، وتشير إلى القياس. الفعل 'metros' (أنت تضع) يأتي من جذر لاتيني مختلف يعني 'يرسل'. إنها مصادفة أن لهما نفس الصوت، مما يجعل السياق مهمًا جدًا.
هل يستخدم المتحدثون بالإسبانية 'pies' (أقدام) أو 'pulgadas' (بوصات) بدلاً من 'metros'؟
بينما يفهم المتحدثون بالإسبانية الأقدام والبوصات، خاصة فيما يتعلق بوسائل الإعلام الأمريكية، فإن جميع الاتصالات الرسمية والبناء والقياسات اليومية في البلدان الناطقة بالإسبانية تعتمد تقريبًا على 'metros' (أمتار) والنظام المتري.