pones
“pones” يعني “أنت تضع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أنت تضع, أنت تُرتبأيضًا: أنت تُثبّت
📝 في التطبيق
¿Dónde pones las gafas cuando lees?
A1أين تضع نظارتك عندما تقرأ؟
Tú siempre pones la sal en la mesa.
A1أنت دائمًا تضع الملح على الطاولة.
روابط الكلمات
أنت تُشغّل, أنت تُطبّقأيضًا: أنت تفرض, أنت تُعيّن
📝 في التطبيق
¿Por qué pones esa película tan tarde?
A2لماذا تُشغّل (تبدأ بعرض) هذا الفيلم في وقت متأخر جدًا؟
Siempre pones demasiado esfuerzo en tus proyectos.
B1أنت دائمًا تبذل جهدًا كبيرًا في مشاريعك.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "pones" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pones
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'pones' بشكل صحيح بمعنى 'يُعيّن' أو 'يتسبب'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
تأتي كلمة 'Poner' من الفعل اللاتيني *pōnere*، والذي كان يعني 'يضع جانبًا' أو 'يُرتّب'. بمرور الوقت، طورت مجموعة واسعة من المعاني التي نراها اليوم، مما يجعلها واحدة من أكثر الأفعال فائدة في اللغة الإسبانية.
أول تسجيل: Old Spanish (around 10th-12th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
إذا كانت 'pones' منتظمة في زمن المضارع، فلماذا يُطلق على الفعل 'poner' أنه غير منتظم؟
يُعتبر الفعل 'poner' غير منتظم لأن صيغة 'yo' هي 'pongo' (وليس 'pono')، وصيغة الماضي (preterite) وجذوع المستقبل/الشرطي تتغير بالكامل (مثل 'puse' و 'pondré'). حتى لو اتبعت صيغة 'tú' ('pones') النمط القياسي، فإن الفعل ككل غير منتظم.
ما الفرق بين 'pones' و 'te pones'؟
'Pones' تعني 'أنت تضع' أو 'أنت ترتب' شيئًا آخر (مثال: 'أنت تضع الكتاب جانبًا'). 'Te pones' هي الصيغة الانعكاسية، وتعني 'أنت ترتدي' (ملابس) أو 'أنت تصبح' (حالة ذهنية، مثال: 'أنت تصبح حزينًا').