misteriosa
“misteriosa” يعني “غامض” بالإسبانية (له جو من الغموض).
غامض, مبهم
أيضًا: سري, غير مفسر
📝 في التطبيق
La mujer dejó una nota misteriosa antes de desaparecer.
B1تركت المرأة ملاحظة غامضة قبل أن تختفي.
Siempre tiene una sonrisa misteriosa que no sé cómo interpretar.
B2لديها دائمًا ابتسامة غامضة لا أعرف كيف أفسرها.
La causa de la falla eléctrica sigue siendo misteriosa.
B1سبب انقطاع التيار الكهربائي لا يزال غير مفسر.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: misteriosa
السؤال 1 من 1
أي من هذه الجمل تستخدم 'misteriosa' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية *mysterium*، والتي جاءت بدورها من الكلمة اليونانية *mystērion*، والتي تشير إلى طقس ديني سري أو شيء مخفي وسري. دخلت الإسبانية مع الحفاظ على هذا المعنى 'شيء غير معروف أو سري'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'misteriosa' و 'secreta'؟
'Misteriosa' تعني أن شيئًا ما محير أو غير معروف، وغالبًا ما يوحي بصفة آسرة (مثل حدث غامض). 'Secreta' تعني أن شيئًا ما مخفي عمدًا أو محجوب عن الآخرين (مثل اجتماع سري). على الرغم من ارتباطهما، فإن 'misteriosa' تحمل إحساسًا أكبر بالدهشة أو الارتباك.