necesitará
“necesitará” يعني “سيحتاج” بالإسبانية (متطلب مستقبلي).
سيحتاج, سوف يحتاج
أيضًا: سيتطلب
📝 في التطبيق
Ella necesitará más tiempo para terminar el proyecto.
A2ستحتاج إلى مزيد من الوقت لإنهاء المشروع.
Usted necesitará su pasaporte para viajar.
B1ستحتاج إلى جواز سفرك للسفر.
El coche necesitará aceite nuevo pronto.
A2ستحتاج السيارة إلى زيت جديد قريبًا.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: necesitará
السؤال 1 من 2
أي عبارة إنجليزية تترجم بشكل أفضل 'Ella necesitará ir al banco'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *necessitare*، والذي يعني 'يجبر' أو 'يجعل ضروريًا'. الفكرة الأساسية هي أن شيئًا ما لا مفر منه أو مطلوب.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'necesitará' هي نفسها 'va a necesitar'؟
كلاهما يعني 'سيحتاج'، لكن 'necesitará' (المستقبل البسيط) غالبًا ما تُستخدم للتنبؤات البعيدة قليلاً أو الرسمية. 'Va a necesitar' (المستقبل بصيغة 'going to') شائع جدًا وعادة ما يبدو أكثر فورية أو محادثة.
كيف أعرف ما إذا كانت 'necesitará' تشير إلى 'هو'، 'هي'، أو 'أنت' (بصيغة الاحترام)؟
يجب عليك النظر إلى فاعل الجملة. إذا لم يتم ذكر فاعل، فإن السياق عادة ما يجعله واضحًا. على سبيل المثال، إذا كنت تتحدث عن ماريا، فإن 'necesitará' تعني 'ستحتاج'.