negligencia
“negligencia” يعني “إهمال” بالإسبانية (نقص عام في العناية أو الفشل في اتخاذ الإجراء المناسب).
إهمال
أيضًا: تهاون, سوء ممارسة
📝 في التطبيق
El incendio fue causado por una negligencia.
A2كان الحريق بسبب إهمال.
El abogado presentó una demanda por negligencia médica.
B2رفع المحامي دعوى قضائية بسبب سوء ممارسة طبية.
No podemos tolerar este nivel de negligencia en el trabajo.
C1لا يمكننا التسامح مع هذا المستوى من التهاون في العمل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: negligencia
السؤال 1 من 3
أي من هذه الاستخدامات هو الأكثر شيوعًا لكلمة 'negligencia'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'negligentia'، والتي تأتي من 'neg-' (ليس) و 'legere' (لالتقاط أو اختيار). في الأساس، تعني 'عدم الاهتمام' أو الفشل في رعاية شيء ما.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم كلمة 'negligencia' في المحادثات العادية؟
ليس عادةً. إذا نسيت مفاتيحك، ستقول 'fue un descuido' (لقد كان سهوًا). 'Negligencia' تبدو خطيرة جدًا، مثل شيء تسمعه في قضية بالمحكمة.
ما الفرق بين 'descuido' و 'negligencia'؟
'Descuido' هو خطأ بسيط أو سهو. 'Negligencia' تشير إلى فشل أكبر في المسؤولية أو الواجب.
هل لدى الإسبانية فعل بمعنى 'يهمل'؟
نعم، لكننا لا نقول 'negligir' كثيرًا. عادةً، نستخدم 'descuidar' أو 'desatender'.