negociador
“negociador” يعني “مُفاوِض” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُفاوِض
أيضًا: وسيط
📝 في التطبيق
El negociador de la empresa consiguió un aumento de sueldo para todos.
B1تمكن مفاوض الشركة من الحصول على زيادة في الراتب للجميع.
La policía envió a un negociador experto para hablar con el grupo.
B2أرسلت الشرطة مفاوضًا خبيرًا للتحدث مع المجموعة.
Para ser un buen negociador, hace falta tener mucha paciencia.
B1لكي تكون مفاوضًا جيدًا، تحتاج إلى الكثير من الصبر.
مُفاوِض
أيضًا: دبلوماسي
📝 في التطبيق
Juan tiene un espíritu negociador muy fuerte.
B2لدى خوان روح مفاوضة قوية جدًا.
El equipo negociador está listo para la reunión.
B2فريق التفاوض جاهز للاجتماع.
Ese es un gesto negociador que apreciamos mucho.
C1هذه لفتة تفاوضية نقدرها كثيرًا.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "negociador" بالإسبانية:
مُفاوِض→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: negociador
السؤال 1 من 3
أي كلمة تصف *الشخص* الذي يحاول التوصل إلى صفقة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'negotiator'، والتي تأتي من 'negotium' (عمل تجاري). تم إنشاء هذه الكلمة بدمج 'nec' (ليس) و 'otium' (راحة)، مما يعني حرفياً 'لا راحة' أو 'وقت عمل'.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن استخدام 'negociador' للأشياء الصغيرة، مثل الأعمال المنزلية؟
تقنيًا نعم، لكنها تبدو رسمية جدًا. عادةً ما تُحفظ للأعمال التجارية أو القانون أو السياسة.
ما الفرق بين 'mediador' و 'negociador'؟
عادةً ما يمثل 'negociador' جانبًا واحدًا من الصفقة، بينما 'mediador' (وسيط) هو طرف ثالث محايد يحاول مساعدة كلا الجانبين على الاتفاق.
هل تنتهي دائمًا بـ -or؟
فقط إذا كان الشخص ذكرًا أو كان الاسم الذي تصفه مذكرًا. للإناث أو الأسماء المؤنثة، استخدم 'negociadora'.