Inklingo

intermediario

een-ter-meh-dee-ah-ryohinteɾmeˈðjaɾjo

intermediario يعني وسيط بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

وسيط, سمسار

أيضًا: وسيط, وكيل
شخص يقف بين تاجرين، يسلم طرداً من أحدهما للآخر.

📝 في التطبيق

Compré el coche directamente al dueño, sin intermediarios.

A2

اشتريت السيارة مباشرة من المالك، بدون أي وسطاء.

Necesitamos un intermediario para resolver este conflicto familiar.

B1

نحتاج إلى وسيط لحل هذا النزاع العائلي.

El banco actúa como intermediario financiero en esta operación.

B2

يعمل البنك كوسيط مالي في هذه العملية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • mediador (وسيط)
  • corredor (سمسار)

متضادات

تلازمات شائعة

  • sin intermediariosبدون وسطاء
  • actuar como intermediarioالعمل كوسيط
  • eliminar intermediariosإلغاء الوسطاء

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser el puenteأن تكون الرابط بين شخصين أو شيئين

وسيط, متوسط

أيضًا: انتقالي
جسر مشرق يربط بين تلتين خضراوين منفصلتين فوق جدول صغير.

📝 في التطبيق

Esta es una fase intermediaria del proyecto.

B2

هذه مرحلة وسيطة من المشروع.

La empresa ofrece servicios intermediarios entre exportadores e importadores.

C1

تقدم الشركة خدمات وسيطة بين المصدرين والمستوردين.

Buscamos una solución intermediaria que satisfaga a todos.

B2

نحن نبحث عن حل وسيط يرضي الجميع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • intermedio (متوسط)
  • vinculante (ملزم/رابط)

متضادات

تلازمات شائعة

  • fase intermediariaمرحلة وسيطة
  • punto intermediarioنقطة وسيطة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "intermediario" بالإسبانية:

انتقالي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: intermediario

السؤال 1 من 3

إذا اشتريت منزلاً مباشرة من المالك، فأنت تشتريه...

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
intermedio(متوسط/وسيط)صفة
intermediar(يتوسط)فعل
mediación(وساطة)اسم
medio(نصف/وسط)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'intermedius'، حيث تعني 'inter' 'بين' و 'medius' تعني 'وسط'. تصف حرفياً شخصاً يقف في الوسط.

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: intermediaryItalian: intermediarioFrench: intermédiaire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'intermediario' شيء سيء دائماً في الأعمال التجارية؟

ليس بالضرورة! في حين أنه يمكن أن يعني أسعاراً أعلى، فإن الوسيط غالباً ما يوفر الخبرة أو الوصول إلى الأسواق التي لا يمكنك الوصول إليها بنفسك.

هل يمكنني استخدام هذه الكلمة لمستوى 'متوسط' في فصل لغة؟

لا، بالنسبة لمستويات اللغة، يجب عليك استخدام الصفة 'intermedio' (على سبيل المثال، 'Nivel intermedio').

كيف أجمع 'intermediaria'؟

ببساطة أضف 's' لتصبح 'intermediarias'.