Inklingo

oíste

oh-EE-stehoˈi.ste

oíste يعني سمعتَ بالإسبانية (فعل ماضٍ، مفرد غير رسمي).

سمعتَ

أيضًا: هل سمعتَ
فعلA1irregular ir
رسم توضيحي لكتاب قصص ملون لشخصية بسيطة تبدو متفاجئة وهي تضع يدها خلف أذنها، مما يشير إلى أنها سمعت شيئًا للتو.
infinitiveoír (to hear)
gerundoyendo (hearing)
past Participleoído (heard)

📝 في التطبيق

¿Oíste ese ruido anoche?

A1

هل سمعتَ ذلك الضجيج الليلة الماضية؟

No me oíste bien; dije 'café', no 'té'.

A2

لم تسمعني جيدًا؛ قلت 'قهوة'، وليس 'شاي'.

Cuando te lo conté, ¿oíste la sorpresa en mi voz?

B1

عندما أخبرتك، هل سمعتَ المفاجأة في صوتي؟

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • oíste bienسمعتَ جيدًا
  • oíste un ruidoسمعتَ ضجيجًا

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedoye
yooigo
oyes
ellos/ellas/ustedesoyen
nosotrosoímos
vosotrosoís

imperfect

él/ella/ustedoía
yooía
oías
ellos/ellas/ustedesoían
nosotrosoíamos
vosotrosoíais

preterite

él/ella/ustedoyó
yo
oíste
ellos/ellas/ustedesoyeron
nosotrosoímos
vosotrosoísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedoiga
yooiga
oigas
ellos/ellas/ustedesoigan
nosotrosoigamos
vosotrosoigáis

imperfect

él/ella/ustedoyera
yooyera
oyeras
ellos/ellas/ustedesoyeran
nosotrosoyéramos
vosotrosoyerais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "oíste" بالإسبانية:

سمعتَهل سمعتَ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: oíste

السؤال 1 من 2

أي عبارة إنجليزية تترجم 'oíste' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'oír' مباشرة من الفعل اللاتيني *audire*، والذي يعني 'يسمع'. بسّطت اللغة الإسبانية الصوت بشكل كبير بمرور الوقت. يأتي حرف 'í' في 'oíste' من الحاجة إلى فصل تسلسل حروف العلة في صيغة الماضي، مما يسهل النطق.

أول تسجيل: Before the 10th century (as *oir* or similar forms)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: ouvirFrench: ouïr

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تحتوي كلمة 'oíste' على علامة تشكيل (accent)؟

علامة التشكيل على حرف 'i' (oíste) ضرورية لأنها تخبرك بنطق حرفي 'o' و 'i' كحرفين منفصلين (o-í-ste)، بدلاً من دمجهما معًا في صوت واحد.

ما الفرق بين 'oíste' و 'escuchaste'؟

'Oíste' تعني 'سمعتَ' (جاء الصوت إليك، غالبًا بشكل لا إرادي). 'Escuchaste' تعني 'استمعتَ' (لقد انتبهت بنشاط للصوت أو الرسالة).