Inklingo

pacífico

pah-SEE-fee-kohpaˈθi.fi.ko

pacífico يعني مسالم بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مسالم, غير عنيف

أيضًا: هادئ, ساكن
مشهد هادئ يضم بحيرة ساكنة تمامًا تعكس السماء، محاطة بتلال خضراء لطيفة تحت سماء زرقاء صافية، توضح الهدوء.

📝 في التطبيق

El jardín es un lugar muy pacífico para leer.

A2

الحديقة مكان هادئ جدًا للقراءة.

Ella es una persona pacífica; nunca se enoja.

B1

إنها شخصية مسالمة؛ لا تغضب أبدًا.

Necesitamos encontrar una solución pacífica al problema.

B2

نحتاج إلى إيجاد حل سلمي للمشكلة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • solución pacíficaحل سلمي
  • coexistencia pacíficaتعايش سلمي

هادئ

أيضًا: الساحل الغربي
منظر واسع لمحيط أزرق عميق ضخم يمتد إلى الأفق، يلتقي بشاطئ رملي استوائي مع أشجار النخيل، يمثل المحيط الهادئ.

📝 في التطبيق

El Océano Pacífico es el más grande del mundo.

B1

المحيط الهادئ هو الأكبر في العالم.

Viajamos por la costa pacífica de México.

B2

سافرنا على طول الساحل الهادئ للمكسيك.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • El Pacíficoالمحيط الهادئ
  • países del Pacíficoدول المحيط الهادئ

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pacífico" بالإسبانية:

الساحل الغربيغير عنيف

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pacífico

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'pacífico' لوصف سمة شخصية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
paz(سلام)اسم
pacificar(يهدئ، يصنع السلام)فعل
🎵 قوافي
científicomagnífico
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية 'pacificus'، والتي كانت تعني حرفيًا 'صانع السلام'. وهي تجمع بين كلمة 'سلام' (*pax*) وجذر الفعل 'لصنع' أو 'لفعل' (*facere*).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: pacificoFrench: pacifique

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أقول 'peaceful' عند الحديث عن مجموعة من النساء؟

يجب عليك استخدام صيغة الجمع المؤنث: 'pacíficas'. على سبيل المثال، 'Las mujeres son pacíficas' (النساء مسالمات).

هل يتم دائمًا كتابة 'El Pacífico' بأحرف كبيرة؟

نعم، عندما تستخدمها كاسم مختصر للمحيط الهادئ، تعامل معها كاسم علم (اسم محدد) واكتبها بأحرف كبيرة.