agresivo
“agresivo” يعني “عدواني” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عدواني
أيضًا: معادٍ, عنيف
📝 في التطبيق
Mi perro no es agresivo, solo quiere jugar.
A1كلبي ليس عدوانياً، إنه يريد اللعب فقط.
Me asusté porque me habló con un tono muy agresivo.
B1خفت لأنه تحدث إليّ بنبرة عدوانية جداً.
جريء
أيضًا: قوي, ديناميكي
📝 في التطبيق
Necesitamos un plan de marketing más agresivo para ganar clientes.
B2نحن بحاجة إلى خطة تسويق أكثر جرأة للفوز بالعملاء.
Es un jugador muy agresivo en la cancha.
B1إنه لاعب قوي جداً في الملعب.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: agresivo
السؤال 1 من 2
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الفتيات العدوانيات'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'aggressus'، والتي تعني 'التقدم نحو' أو 'الاقتراب بنية الهجوم'.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'agresivo' كلمة سيئة دائماً في الإسبانية؟
ليس دائماً! في حين أنها تصف غالباً السلوك السيء، إلا أنها في الرياضة أو الأعمال يمكن أن تكون مجاملة بمعنى 'حاسم' أو 'جريء'.
هل تحتوي على حرفي G مثل اللغة الإنجليزية؟
لا! هذا خطأ شائع جداً. نادراً ما تستخدم الكلمات الإسبانية حرف 'g' مزدوجاً. تُكتب بحرف واحد فقط: 'agresivo'.