pedimos
“pedimos” يعني “نحن نطلب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نحن نطلب, نحن نلتمس
أيضًا: نحن نطلب (للطعام/السلع)
📝 في التطبيق
Pedimos la cuenta ahora, por favor.
A1نحن نطلب الفاتورة الآن، من فضلك.
Siempre pedimos ayuda cuando no entendemos la tarea.
A2نحن نطلب المساعدة دائمًا عندما لا نفهم الواجب المنزلي.
¿Qué pedimos de postre?
A1ماذا نطلب للتحلية؟
نحن طلبنا, نحن طلبنا (طعام/سلع)
أيضًا: نحن التمسنا
📝 في التطبيق
Ayer pedimos demasiada comida en el restaurante.
A2بالأمس طلبنا الكثير من الطعام في المطعم.
Pedimos permiso a nuestros padres antes de salir.
B1طلبنا الإذن من والدينا قبل الخروج.
Hace una semana pedimos un préstamo al banco.
B2قبل أسبوع طلبنا قرضًا من البنك.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pedimos
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم "pedimos" لتعني فعلًا اكتمل تمامًا بالأمس؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *petere*، والذي كان يعني "البحث عن، الاستهداف، أو الطلب". هذا الجذر هو مصدر العديد من الكلمات الإنجليزية مثل 'petition' و 'compete'، مما يوضح أن الفكرة الأساسية للبحث عن شيء ما قديمة جدًا.
أول تسجيل: Around the 10th century in early Romance languages.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت "pedimos" تعني "نحن نطلب" (مضارع) أم "نحن طلبنا" (ماضي)؟
تعتمد على السياق! إذا كانت الجملة تتضمن كلمة زمنية مثل "hoy" (اليوم) أو تصف عادة، فهي مضارع. إذا تضمنت "ayer" (بالأمس) أو أشارت إلى حدث واحد مكتمل، فهي ماضي.
هل "pedir" هي نفسها "preguntar"؟
لا. "Pedir" تعني أن تطلب شيئًا ماديًا، مثل غرض، خدمة، أو إذن. "Preguntar" تعني أن تطرح سؤالاً أو أن تطلب معلومة.