pobrecito
“pobrecito” يعني “مسكين” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مسكين
أيضًا: يا له من مسكين, يا عزيزي المسكين
📝 في التطبيق
¡Pobrecito! Se le escapó el globo.
A1مسكين! لقد أفلتت بالونه.
El perro está temblando, pobrecito.
A2الكلب يرتجف، يا له من مسكين.
Pobrecito Juan, tiene muchísima tarea hoy.
B1مسكين خوان، لديه الكثير من الواجبات المدرسية اليوم.
المسكين
أيضًا: المسكين
📝 في التطبيق
Al pobrecito no lo dejaron entrar.
A2لم يسمحوا للمسكين بالدخول.
¿Viste al pobrecito que perdió su maleta?
B1هل رأيت المسكين الذي فقد حقيبته؟
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pobrecito
السؤال 1 من 1
إذا رأيت طفلاً يبكي لأنه أسقط الآيس كريم الخاص به، فماذا ستقول على الأرجح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تتكون من كلمة 'pobre' (من اللاتينية 'pauper') واللاحقة التصغيرية '-cito'، والتي تستخدم لإظهار الصغر أو المودة.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'pobrecito' لامرأة؟
لا، بالنسبة لامرأة أو فتاة، يجب عليك استخدام 'pobrecita'. تتغير نهايات الكلمات الإسبانية لتتناسب مع جنس الشخص الذي تتحدث عنه.
هل 'pobrecito' وقاحة؟
عادةً ما تكون لطيفة ومتعاطفة. ومع ذلك، إذا قيلت بنبرة صوت معينة، يمكن استخدامها بسخرية لإخبار شخص ما بأنه يتصرف كـ 'باكي'.