presentarme
“presentarme” يعني “لأقدم نفسي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
لأقدم نفسي
أيضًا: لأعرض نفسي
📝 في التطبيق
Permítame presentarme, soy el nuevo profesor.
A1اسمحوا لي أن أقدم نفسي، أنا المعلم الجديد.
Quiero presentarme antes de que empiece la fiesta.
A1أريد أن أقدم نفسي قبل أن تبدأ الحفلة.
لأحضر, للتقدم لـ / لأداء
أيضًا: لأظهر
📝 في التطبيق
Debo presentarme en la comisaría mañana.
B1يجب أن أحضر إلى مركز الشرطة غدًا.
He decidido presentarme a ese puesto de trabajo.
B2لقد قررت التقدم لهذا المنصب الوظيفي.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: presentarme
السؤال 1 من 2
كيف تقول 'أحتاج أن أقدم نفسي' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'presentar'، والذي يأتي من اللاتينية 'praesentare' (لوضع أمام/لإظهار). 'me' هي ضمير يعني 'نفسي'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'presentarme' كلمة واحدة أم كلمتان؟
في اللغة الإسبانية، تُكتب ككلمة واحدة. تجمع بين الفعل 'presentar' والضمير 'me'. في اللغة العربية، نترجمها كعبارة منفصلة: 'لأقدم نفسي'.
هل يمكنني قول 'me presentar'؟
فقط إذا جاء الضمير 'me' قبل فعل مصرف، مثل 'Me quiero presentar'. إذا كان الفعل في صيغته الأساسية (المصدر)، فيجب أن يأتي الضمير 'me' في النهاية: 'Quiero presentarme'.