presente
“presente” يعني “حاضر” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حاضر, حالي
أيضًا: هنا
📝 في التطبيق
Necesitamos enfocarnos en la situación presente.
A2نحتاج إلى التركيز على الوضع الحالي.
La crisis está presente en toda la región.
B1الأزمة حاضرة في جميع أنحاء المنطقة.
El presidente dijo que el peligro ya no está presente.
B2قال الرئيس إن الخطر لم يعد موجودًا.
الحاضر
أيضًا: زمن المضارع
📝 في التطبيق
El pasado se fue, solo tenemos el presente.
A1الماضي قد ولّى، لدينا فقط الحاضر.
Olvídate del futuro y disfruta del presente.
A2انسَ المستقبل واستمتع بالحاضر.
هدية, هدية
أيضًا: عربون
📝 في التطبيق
Le trajimos un pequeño presente de agradecimiento.
A2أحضرنا له عربون شكر صغير.
El presente vino envuelto en un papel brillante.
B1جاءت الهدية مغلفة بورق لامع.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "presente" بالإسبانية:
زمن المضارع→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: presente
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'presente' بمعنى 'الوقت الحالي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *praesentem*، والتي تعني 'كونك أمام' أو 'كونك في متناول اليد'. إنها تصف حرفيًا شيئًا أمامك مباشرة الآن.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'presente' (هدية) و 'regalo'؟
كلاهما يعني 'هدية' أو 'present'. 'Regalo' هو المصطلح الأكثر شيوعًا وعمومية لأي هدية. غالبًا ما تشير 'Presente' إلى عطاء صغير مدروس أو عربون، خاصة في سياقات أكثر رسمية قليلاً.
هل تُستخدم 'presente' فقط للوقت والهدايا؟
لا. معناها الرئيسي هو الصفة 'حاضر' أو 'حالي'. عندما تسمع 'presente'، فإنها تصف عادةً شيئًا موجودًا الآن أو حاضرًا جسديًا. على سبيل المثال، 'problemas presentes' (مشاكل حالية).