Inklingo

preservar

pre-ser-BARpɾeseɾˈβaɾ

preservar يعني يحافظ على بالإسبانية (للحفاظ على شيء في حالته الأصلية).

يحافظ على, يحميأيضًا: يصون

فعلB1regular ar
فراولة حمراء زاهية واحدة مغلفة داخل مكعب ثلج صلب وشفاف، محفوظة بشكل مثالي وطازجة.
gerundpreservando
past Participlepreservado
infinitivepreservar

📝 في التطبيق

Debemos preservar la naturaleza para las futuras generaciones.

A2

يجب علينا الحفاظ على الطبيعة للأجيال القادمة.

El frío ayuda a preservar los alimentos por más tiempo.

B1

يساعد البرد في الحفاظ على الطعام لفترة أطول.

Es importante preservar nuestras tradiciones culturales.

B1

من المهم الحفاظ على تقاليدنا الثقافية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • preservar el medio ambienteالحفاظ على البيئة
  • preservar la pazالحفاظ على السلام
  • preservar la saludالحفاظ على الصحة

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopreservara
preservaras
él/ella/ustedpreservara
nosotrospreserváramos
vosotrospreservarais
ellos/ellas/ustedespreservaran

Present Subjunctive

yopreserve
preserves
él/ella/ustedpreserve
nosotrospreservemos
vosotrospreservéis
ellos/ellas/ustedespreserven

Indicative

Preterite

yopreservé
preservaste
él/ella/ustedpreservó
nosotrospreservamos
vosotrospreservasteis
ellos/ellas/ustedespreservaron

Imperfect

yopreservaba
preservabas
él/ella/ustedpreservaba
nosotrospreservábamos
vosotrospreservabais
ellos/ellas/ustedespreservaban

Present

yopreservo
preservas
él/ella/ustedpreserva
nosotrospreservamos
vosotrospreserváis
ellos/ellas/ustedespreservan

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: preservar

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الأكثر طبيعية لقول 'الحفاظ على الطبيعة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
preservación(حفظ)اسم
preservado(محفوظ)صفة
preservativo(واقي ذكري (صديق كاذب!))اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'praeservare'، حيث تعني 'prae' 'قبل' و 'servare' 'للحفاظ على أو مراقبة'. حرفياً تعني مراقبة شيء مسبقاً للحفاظ عليه آمناً.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: preserveFrench: préserver

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'preservar' كلمة رسمية؟

إنها أكثر رسمية قليلاً من 'proteger' أو 'guardar'، ولكنها شائعة جدًا في الأخبار والعلوم والمناقشات حول الثقافة.

هل يتغير جذر الفعل 'preservar' في أي زمن؟

لا، إنه فعل قياسي تمامًا. الجذر 'preserv-' لا يتغير أبدًا.

هل يمكنني استخدام 'preservar' لحفظ سر؟

على الرغم من أنه مفهوم، إلا أن 'guardar un secreto' أكثر طبيعية بكثير في اللغة الإسبانية.