Inklingo

prestar

pres-TAHRpɾesˈtaɾ

prestar يعني يُعير بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

يُعير

أيضًا: يقرض
فعلA1regular ar
شخص ودود يقدم مظلة ملونة لصديق أثناء هطول المطر.
past Participleprestado
infinitiveprestar
gerundprestando

📝 في التطبيق

¿Puedes prestarme tu bolígrafo?

A1

هل يمكنك أن تعيرني قلمك؟

Mi hermano me prestó su coche el fin de semana.

A2

أعارني أخي سيارته في عطلة نهاية الأسبوع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • dejar (يترك/يُعير (غير رسمي))

متضادات

  • pedir prestado (يستعير)
  • devolver (يُعيد)

تلازمات شائعة

  • prestar dineroإقراض المال
  • prestar un libroإعارة كتاب

يُولي (اهتمام)

أيضًا: يُقدم (مساعدة/دعم)
فعلB1regular ar
طالب شاب يميل إلى الأمام بعينين واسعتين، ينظر بتركيز إلى فراشة ملونة على ورقة شجر.
past Participleprestado
infinitiveprestar
gerundprestando

📝 في التطبيق

Es importante prestar atención en clase.

B1

من المهم أن تُولي اهتماماً في الفصل.

Ella siempre presta ayuda a sus vecinos.

B1

هي دائماً تُقدم المساعدة لجيرانها.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • prestar atenciónيُولي اهتماماً
  • prestar auxilioيُقدم المساعدة الطبية
  • prestar juramentoيُؤدي اليمين

🔄 التصريفات

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedespresten
vosotrosprestéis
él/ella/ustedpreste
nosotrosprestemos
prestes
yopreste

imperfect

ellos/ellas/ustedesprestaran
vosotrosprestarais
él/ella/ustedprestara
nosotrosprestáramos
prestaras
yoprestara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprestaron
vosotrosprestasteis
él/ella/ustedprestó
nosotrosprestamos
prestaste
yopresté

imperfect

ellos/ellas/ustedesprestaban
vosotrosprestabais
él/ella/ustedprestaba
nosotrosprestábamos
prestabas
yoprestaba

present

ellos/ellas/ustedesprestan
vosotrosprestáis
él/ella/ustedpresta
nosotrosprestamos
prestas
yopresto

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: prestar

السؤال 1 من 2

إذا أردت أن يُعيرك صديق كتابه ليوم واحد، ماذا تقول؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
préstamo(قرض)اسم
prestatario(مُقترض)اسم
prestado(مُعار/مُقترض)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'praestare'، والتي كانت تعني 'الوقوف أمام' أو 'التوفير'. تشير إلى فكرة جعل شيء ما متاحاً لشخص آخر لاستخدامه.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: prestareFrench: prêter

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'prestar' و 'dejar'؟

غالباً ما تُستخدمان كمرادفات لـ 'to lend' في المحادثات غير الرسمية. ومع ذلك، فإن 'prestar' أكثر دقة، بينما 'dejar' تعني عادةً 'يترك' أو 'يسمح'.

كيف أقول 'لقد استعرت قلماً'؟

تقول 'Pedí prestado un bolígrafo' أو 'Tomé prestado un bolígrafo'.