Inklingo

problemático

pro-ble-MA-tee-kopɾoβleˈmatiko

problemático يعني إشكالي بالإسبانية (يسبب مشاكل أو صعوبات).

إشكالي

أيضًا: مزعج, صعب
جسر خشبي به فجوة كبيرة في المنتصف، مما يجعل العبور مستحيلاً.

📝 في التطبيق

Mi coche viejo es un poco problemático.

A2

سيارتي القديمة إشكالية بعض الشيء.

Es un estudiante problemático que nunca escucha.

B1

إنه طالب مزعج لا يستمع أبدًا.

La falta de agua es un asunto muy problemático para la ciudad.

B2

نقص المياه قضية صعبة للغاية للمدينة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • situación problemáticaوضع إشكالي
  • niño problemáticoطفل إشكالي/مزعج
  • asunto problemáticoمسألة إشكالية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: problemático

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'وضع إشكالي' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
problema(مشكلة)اسم
problematizar(يجعل المشكلة / يثير مشكلة)فعل
problemáticamente(بشكل إشكالي)ظرف
🎵 قوافي
automáticotemáticosimpático
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'problēma'، والتي تعني 'شيء يُلقى إلى الأمام' أو 'مهمة'. انتقلت عبر اللاتينية إلى الإسبانية.

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: problematicFrench: problématique

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'problemático' لوصف شخص؟

نعم! يمكنك استخدامه لوصف شخص يسبب المتاعب غالبًا، مثل 'un niño problemático' (طفل مزعج).

ما الفرق بين 'problema' و 'problemático'؟

'Problema' هو الاسم (الشيء نفسه)، بينما 'problemático' هو الصفة المستخدمة لوصف شيء يبدو وكأنه مشكلة.

هل تتغير إلى 'problemáticos' أحيانًا؟

نعم، إذا كنت تتحدث عن أكثر من شيء أو شخص واحد، فإنك تضيف 's'. على سبيل المثال: 'Esos perros son problemáticos' (هذه الكلاب مزعجة).