Inklingo

profundizar

pro-foon-dee-THARpɾofundiˈθaɾ

profundizar يعني التعمق في بالإسبانية (عند مناقشة أو دراسة موضوع).

التعمق في

أيضًا: التحليل بعمق, التعميق
فعلB1spelling change ar
شخص يستخدم عدسة مكبرة لفحص التفاصيل الدقيقة والمعقدة لورقة شجر خضراء كبيرة.
gerundprofundizando
past Participleprofundizado
infinitiveprofundizar

📝 في التطبيق

Quiero profundizar en mis estudios de historia.

B1

أريد أن أتعمق في دراساتي التاريخية.

Es necesario profundizar en este problema para encontrar una solución.

B2

من الضروري تحليل هذه المشكلة بعمق لإيجاد حل.

Tuvieron que profundizar el pozo para sacar más agua.

B1

كان عليهم تعميق البئر للحصول على المزيد من الماء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ahondar (الغوص في)
  • investigar (التحقيق)

متضادات

  • simplificar (التبسيط)
  • superficializar (جعل الأمر سطحيًا)

تلازمات شائعة

  • profundizar en un temaالتعمق في موضوع
  • profundizar la crisisتفاقم/تعميق الأزمة
  • profundizar los conocimientosتعميق المعرفة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprofundizaran
yoprofundizara
profundizaras
vosotrosprofundizarais
nosotrosprofundizáramos
él/ella/ustedprofundizara

present

ellos/ellas/ustedesprofundicen
yoprofundice
profundices
vosotrosprofundicéis
nosotrosprofundicemos
él/ella/ustedprofundice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprofundizaron
yoprofundicé
profundizaste
vosotrosprofundizasteis
nosotrosprofundizamos
él/ella/ustedprofundizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesprofundizaban
yoprofundizaba
profundizabas
vosotrosprofundizabais
nosotrosprofundizábamos
él/ella/ustedprofundizaba

present

ellos/ellas/ustedesprofundizan
yoprofundizo
profundizas
vosotrosprofundizáis
nosotrosprofundizamos
él/ella/ustedprofundiza

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "profundizar" بالإسبانية:

التحليل بعمقالتعمق فيالتعميق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: profundizar

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'لقد تعمقت' في صيغة الماضي (المتكلم المفرد)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'profundus' (بمعنى 'عميق'). تجمع بين جذر كلمة 'عميق' ولاحقة تحولها إلى فعل، حرفياً 'يجعل عميقًا'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: profoundFrench: approfondir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'profundizar' فعل غير منتظم؟

ليس حقًا! إنه يتبع الأنماط المنتظمة للأفعال المنتهية بـ '-ar'، ولكنه يحتوي على تغيير إملائي بسيط (z إلى c) عندما يتبعها حرف 'e'، وذلك فقط للحفاظ على الصوت الصحيح.

هل يمكن استخدامه للأشياء المادية مثل حفر حفرة؟

نعم، يمكنك استخدامه بمعنى 'جعله أعمق' ماديًا، على الرغم من أنه شائع جدًا للأشياء المجازية مثل 'تعميق الصداقة' أو 'تحليل موضوع'.

ما الفرق بين 'profundizar' و 'ahondar'؟

إنهما متطابقان تقريبًا! 'Profundizar' أكثر شيوعًا قليلاً في المناقشات الرسمية، بينما تبدو 'ahondar' وصفية أكثر قليلاً، ولكن يمكنك استخدامهما بالتبادل.