Inklingo

prometedor

pro-meh-teh-DORpɾometeˈðoɾ

prometedor يعني واعد بالإسبانية (يُظهر علامات النجاح المستقبلي).

واعد

أيضًا: صاعد, مشجع
Latin America
شتلة نبات صغيرة تنمو من تربة بنية غنية مع شمس مشرقة في الخلفية.

📝 في التطبيق

El joven tenista tiene un futuro muy prometedor.

A2

يمتلك لاعب التنس الشاب مستقبلاً واعداً جداً.

Los científicos anunciaron resultados prometedores en el nuevo estudio.

B1

أعلن العلماء عن نتائج واعدة في الدراسة الجديدة.

Parece un negocio prometedor, pero hay que tener cuidado.

B2

يبدو أنه عمل واعد، لكن يجب أن نكون حذرين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • esperanzador (مُفعم بالأمل)
  • alentador (مشجع)

متضادات

  • desententador (مثبط للعزيمة)
  • poco prometedor (غير واعد)

تلازمات شائعة

  • futuro prometedorمستقبل واعد
  • comienzo prometedorبداية واعدة
  • panorama prometedorأفق واعد

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser una joven promesaأن تكون نجمًا صاعدًا أو شخصًا موهوبًا شابًا

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "prometedor" بالإسبانية:

واعد

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: prometedor

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'مسيرة مهنية واعدة' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل الإسباني 'prometer' (يَعِد)، والذي يأتي من اللاتينية 'promittere'، بمعنى إرسال إلى الأمام أو الوعد مسبقًا.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: prometteurPortuguese: promissor

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'prometedor' للأمور المهنية فقط؟

لا، يمكنك استخدامها لأي شيء يُظهر إمكانات، مثل الطقس، أو موعد غرامي أول، أو هواية جديدة!

هل يمكنني استخدام 'prometedor' كاسم؟

ليس حقًا. إذا كنت تريد التحدث عن 'شخص واعد'، فعادة ما تقول 'una joven promesa'.

ما هو صيغة الجمع؟

الجمع هو 'prometedores' للمذكر/المختلط، و 'prometedoras' للمؤنث.