Inklingo

pueden

pweh-denˈpwe.ðen

هم يستطيعون

أيضًا: أنتم تستطيعون, هم قادرون على
فعلA1irregular er
مجموعة من الطيور الزاهية تحلق عالياً فوق الأشجار الخضراء، توضح مفهوم القدرة.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 في التطبيق

Los pájaros pueden volar.

A1

الطيور تستطيع الطيران.

¿Ustedes pueden hablar más despacio, por favor?

A1

هل تستطيعون التحدث ببطء أكثر، من فضلكم؟

Mis amigos pueden correr muy rápido.

A2

أصدقائي يستطيعون الركض بسرعة كبيرة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • son capaces de (هم قادرون على)

متضادات

  • no pueden (هم لا يستطيعون)

تلازمات شائعة

  • pueden hacerهم يستطيعون فعل/صنع
  • pueden verهم يستطيعون رؤية
  • pueden ayudarهم يستطيعون المساعدة

هم يجوز لهم

أيضًا: هم مسموح لهم بـ, أنتم يجوز لكم
مجموعة من الطلاب السعداء يحصلون على مفتاح أو ضوء أخضر للدخول إلى مبنى مكتبة كبير وجذاب.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 في التطبيق

Los estudiantes pueden usar la biblioteca hasta las 9.

A2

يجوز للطلاب استخدام المكتبة حتى الساعة 9.

Si ya terminaron, pueden irse a casa.

B1

إذا كنتم قد انتهيتم، فيجوز لكم الذهاب إلى المنزل.

¿Pueden los niños jugar aquí?

A2

هل يُسمح للأطفال باللعب هنا؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • tienen permiso para (لديهم إذن لـ)

متضادات

  • no deben (هم لا يجب عليهم)

هم ربما

أيضًا: هم قد, من الممكن أنهم
مجموعة من المسافرين ينظرون إلى مفترق طرق حيث تلمح ظروف جوية مختلفة أو وجهات مختلفة، مما يرمز إلى احتمالات متعددة.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 في التطبيق

No estoy seguro, pero pueden llegar tarde por el tráfico.

B1

لست متأكداً، لكنهم ربما يتأخرون بسبب حركة المرور.

Si no les gusta la película, pueden elegir otra.

A2

إذا لم تعجبهم الفيلم، فقد يختارون فيلماً آخر.

Los resultados pueden variar.

B1

النتائج قد تختلف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • es posible que (من الممكن أن)
  • quizás (ربما)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pueden" بالإسبانية:

هم ربماهم قدهم يستطيعون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pueden

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'pueden' للحديث عن الإذن؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني 'posse'، والذي كان يعني 'أن تكون قادراً'. كان هذا الفعل مزيجاً من 'potis' (قادر، متمكن) و 'esse' (أن تكون). على مر القرون، تطور في الإسبانية إلى الفعل 'poder'.

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: podemItalian: possonoFrench: peuvent

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'pueden' و 'puedan'؟

'Pueden' هو الشكل العادي واليومي لذكر الحقائق (هم يستطيعون السباحة). 'Puedan' هو شكل خاص، يسمى صيغة الشرط، ويستخدم بعد عبارات معينة تعبر عن الشك أو الرغبة أو العاطفة، مثل 'Espero que puedan venir' (آمل أن يتمكنوا من المجيء).

هل 'pueden' للضمير 'هم' أم للضمير 'أنتم'؟

إنها لكليهما! تُستخدم 'pueden' للضمير 'ellos/ellas' (هم) وكذلك للضمير 'ustedes' (أنتم). يمكنك عادةً معرفة المقصود من سياق المحادثة.