Inklingo

puso

poo-soˈpuso

هو/هي وضع

أيضًا: أنت وضعت, هو/هي وضع
فعلA1irregular er
يد تضع بلطف مفتاح منزل فضي واحد على سطح طاولة خشبية ريفية.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 في التطبيق

Ella puso las llaves sobre la mesa.

A1

وضعت المفاتيح على الطاولة.

¿Dónde puso usted mi abrigo?

A2

أين وضعت معطفي؟

El cartero puso la carta en el buzón.

A2

وضع ساعي البريد الرسالة في صندوق البريد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • colocó (هو/هي وضع)

متضادات

  • quitó (هو/هي أزال/أخذ بعيدًا)

تلازمات شائعة

  • puso la mesaهو/هي جهز/جهزت المائدة
  • puso en marchaهو/هي بدأ/بدأت (خطة، محرك)

هو/هي/هو جعل (شخصًا يشعر)

أيضًا: أنت جعلت (شخصًا يشعر)
فعلA2irregular er
طفل يبدو خائب الأمل، مع سحابة مطر صغيرة معزولة تحوم فوق رأسه مباشرة، ترمز إلى الحزن.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 في التطبيق

La película de terror me puso nervioso.

A2

جعلني فيلم الرعب متوترًا.

Su comentario la puso triste.

B1

تعليقه جعلها حزينة.

El sol nos puso de buen humor.

B1

الشمس وضعتنا في مزاج جيد.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • puso tristeجعل (شخصًا) حزينًا
  • puso contento/felizجعل (شخصًا) سعيدًا
  • puso nerviosoجعل (شخصًا) متوترًا
  • puso rojoجعل (شخصًا) يحمر خجلًا

هو/هي شغل

أيضًا: أنت شغلت, هو/هي عزف
فعلB1irregular er
يد تدير مقبض راديو خشبي قديم، مع موجات صوتية ساطعة ومرئية تنبعث من مكبر الصوت.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 في التطبيق

Puso la radio para escuchar las noticias.

B1

شغل الراديو للاستماع إلى الأخبار.

Mi mamá puso la calefacción porque hacía frío.

B1

شغلت أمي التدفئة لأن الجو كان باردًا.

¿Quién puso esta canción tan buena?

B1

من عزف هذه الأغنية الرائعة؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • encendió (هو/هي شغل)

متضادات

  • apagó (هو/هي أطفأ)
  • quitó (هو/هي أطفأ (موسيقى/تلفزيون))

تلازمات شائعة

  • puso la teleهو/هي شغل التلفزيون
  • puso músicaهو/هي شغل الموسيقى

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera
yopusiera
pusieras
ellos/ellas/ustedespusieran
nosotrospusiéramos
vosotrospusierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "puso" بالإسبانية:

أنت شغلتأنت وضعت

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: puso

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'puso' للحديث عن تغيير عاطفي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني 'pōnere'، والذي كان يعني 'يضع، يركب، أو يثبت'. صيغة الماضي في اللاتينية مرت بتغييرات كبيرة أثناء تطورها إلى الإسبانية، مما أدى إلى الجذر غير المنتظم 'pus-'.

أول تسجيل: Evolved from Vulgar Latin; present in Old Spanish texts.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pôsItalian: poseFrench: poser (verb)

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا هي 'puso' وليست 'ponió'؟

لأن 'poner' فعل غير منتظم، 'مخالف للقواعد'! في زمن الماضي البسيط (preterite)، يتغير جذره من 'pon-' إلى 'pus-'. يحدث هذا لجميع الضمائر (yo puse, tú pusiste, él puso, إلخ). العديد من الأفعال الشائعة في الإسبانية لها صيغ ماضية غير منتظمة كهذه، لذا فهي صيغة رائعة لحفظها.

ما الفرق بين 'puso' و 'ponía'؟

كلاهما من صيغ الماضي للفعل 'poner'، لكنهما يصفان الماضي بطرق مختلفة. استخدم 'puso' لفعل واحد مكتمل (مثل لقطة سريعة): 'Él puso el libro en la mesa' (وضع الكتاب على الطاولة - لقد انتهى). استخدم 'ponía' لفعل مستمر أو متكرر في الماضي (مثل مشهد في فيلم): 'Él ponía los libros en el estante cuando sonó el teléfono' (كان يضع الكتب على الرف عندما رن الهاتف).