realismo
“realismo” يعني “واقعية” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
واقعية
أيضًا: براغماتية
📝 في التطبيق
Hay que mirar la situación con realismo.
A2علينا أن ننظر إلى الوضع بواقعية.
Su realismo le ayudó a tomar una decisión difícil.
B1ساعدتها براغماتيتها على اتخاذ قرار صعب.
El realismo político a veces es criticado por ser cínico.
C1تنتقد الواقعية السياسية أحيانًا لكونها ساخرة.
ملكية
أيضًا: ملكية
📝 في التطبيق
El realismo fue derrotado durante la revolución.
B2تم دحر الملكية خلال الثورة.
Sus ideas de realismo defendían el poder absoluto del rey.
C1دافعت أفكاره الملكية عن السلطة المطلقة للملك.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "realismo" بالإسبانية:
براغماتية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: realismo
السؤال 1 من 3
أي كلمة ستستخدمها لوصف شخص يرى الأشياء كما هي حقًا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من 'real' (حقيقة) أو 'real' (ملكي) + اللاحقة '-ismo'. كلا الجذرين يأتيان من اللاتينية: 'res' (شيء) و 'rex' (ملك).
أول تسجيل: 18th century (for the artistic/philosophical sense)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'realidad' و 'realismo'؟
'Realidad' هي حالة الأشياء كما توجد فعليًا (الحقيقة). 'Realismo' هو الموقف البشري لكونه عمليًا أو أسلوبًا محددًا في الفن والأدب.
هل 'realismo' دائمًا مذكر؟
نعم، 'el realismo' دائمًا مذكر، بغض النظر عما إذا كنت تتحدث عن الفن أو الفلسفة أو السياسة.
هل 'realismo' تشير فقط إلى الحركة الفنية؟
لا، على الرغم من أنها حركة فنية مشهورة، إلا أنها تستخدم بشكل شائع جدًا في الحياة اليومية لتعني 'الواقعية' أو 'البراغماتية'.