Inklingo
قاموس

refresco

re-FRES-koreˈfɾesko

“refresco” يعني “مشروب غازي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مشروب غازيA1اسم

مشروب غير كحولي فوار

تعرف على المزيد →
أنعشB1فعل

عندما تكون أنت من يقوم بالفعل الآن

تعرف على المزيد →

مشروب غازي, صوداأيضًا: مرطبات, مشروب غازي

اسمmA1
MexicoSpain
كوب طويل مملوء بمشروب غازي داكن فقاعي، مكعبات ثلج، وماصة ملونة.

📝 في التطبيق

¿Quieres un refresco de naranja?

A1

هل تريد مشروب برتقال غازي؟

No bebo refrescos porque tienen mucha azúcar.

A2

لا أشرب المشروبات الغازية لأنها تحتوي على الكثير من السكر.

Sirvieron unos refrescos durante el intermedio.

B1

تم تقديم بعض المرطبات خلال الاستراحة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • gaseosa (صودا/مشروب فوار)
  • bebida (مشروب)

تلازمات شائعة

  • refresco de cola – مشروب كولا
  • refresco de dieta – صودا دايت
  • tomar un refresco – تناول مشروب غازي

أنعش, أبردأيضًا: أحدّث

فعلB1regular ar
شخص يرش الماء البارد النظيف على وجهه من وعاء.
gerundrefrescando
past Participlerefrescado
infinitiverefrescar

📝 في التطبيق

Me refresco la cara con agua fría.

B1

أنعش وجهي بالماء البارد.

Cada cinco minutos refresco la página para ver los resultados.

B1

كل خمس دقائق أحدّث الصفحة لرؤية النتائج.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • refrescar la memoria – تنشيط الذاكرة

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yorefrescara
túrefrescaras
él/ella/ustedrefrescara
nosotrosrefrescáramos
vosotrosrefrescarais
ellos/ellas/ustedesrefrescaran

Present Subjunctive

yorefresque
túrefresques
él/ella/ustedrefresque
nosotrosrefresquemos
vosotrosrefresquéis
ellos/ellas/ustedesrefresquen

Indicative

Preterite

yorefresqué
túrefrescaste
él/ella/ustedrefrescó
nosotrosrefrescamos
vosotrosrefrescasteis
ellos/ellas/ustedesrefrescaron

Imperfect

yorefrescaba
túrefrescabas
él/ella/ustedrefrescaba
nosotrosrefrescábamos
vosotrosrefrescabais
ellos/ellas/ustedesrefrescaban

Present

yorefresco
túrefrescas
él/ella/ustedrefresca
nosotrosrefrescamos
vosotrosrefrescáis
ellos/ellas/ustedesrefrescan
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "refresco" بالإسبانية:

أبردأحدّثمرطبات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: refresco

السؤال 1 من 2

إذا كنت في حفلة وقدم لك شخص ما 'un refresco'، فماذا سيقدم لك على الأرجح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
fresco(طازج/بارد) — صفة
refrescar(ينعش) — فعل
frescura(انتعاش/طزاجة) — اسم
🎵 قوافي
parentescogigantesco
📚 أصل الكلمة

من الفعل 'refrescar'، الذي يأتي من مزيج 're-' (مرة أخرى) و 'fresco' (طازج/بارد). كان يشير في الأصل إلى فعل تبريد شيء ما.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: refreshFrench: rafraîchir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يشمل 'refresco' البيرة أو النبيذ؟

لا، 'refresco' يشير تحديدًا إلى المشروبات غير الكحولية. بالنسبة للمشروبات الكحولية، ستستخدم 'bebida alcohólica' أو اسم المشروب المحدد.

هل تستخدم كلمة 'soda' في الإسبانية؟

نعم، لكنها أقل شيوعًا من 'refresco'. غالبًا ما تستخدم كلمة 'soda' للإشارة تحديدًا إلى الماء الفوار العادي (club soda).