rellenar
“rellenar” يعني “يملأ” بالإسبانية (المستندات أو النماذج).
يملأ, يملأ / يعيد ملءأيضًا: يحشو
📝 في التطبيق
Por favor, rellene este formulario con sus datos.
A2من فضلك، املأ هذا النموذج بمعلوماتك.
Tengo que rellenar la botella de agua antes de salir.
A1يجب أن أعيد ملء زجاجة الماء قبل الخروج.
Vamos a rellenar los pimientos con arroz y carne.
B1سنقوم بحشو الفلفل بالأرز واللحم.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: rellenar
السؤال 1 من 3
أي فعل هو الأكثر طبيعية لإكمال نموذج طلب وظيفة؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة
من البادئة الإسبانية 're-' (التي تشير إلى التكرار أو الاكتمال) مدموجة مع الفعل 'llenar' (يملأ)، والذي يأتي من اللاتينية 'plenare'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'llenar' و 'rellenar'؟
'Llenar' تعني 'يملأ' بمعنى عام (ملء كوب). 'Rellenar' تعني عادةً ملء فجوة محددة، أو إعادة ملء شيء كان فارغاً، أو إكمال نموذج.
هل 'rellenar' تُستخدم فقط للأشياء المادية؟
لا، تُستخدم بشكل شائع جداً للمستندات الرقمية والورقية (ملء المعلومات).
كيف أقول 'فلفل محشي'؟
تقول 'pimientos rellenos'. هنا، 'rellenos' تعمل كصفة تصف الفلفل.