Inklingo

rentabilidad

rren-ta-bee-lee-dahdrentabiliˈðad

rentabilidad يعني الربحية بالإسبانية (الأعمال التجارية أو الاستثمار).

الربحية

أيضًا: فعالية التكلفة, العائد
نبات أخضر صغير بأوراق نابضة بالحياة ينمو من كومة من العملات الذهبية اللامعة داخل وعاء فخاري بسيط.

📝 في التطبيق

Queremos mejorar la rentabilidad de nuestra pequeña tienda.

A2

نريد تحسين ربحية متجرنا الصغير.

El experto analizó la rentabilidad del nuevo proyecto antes de empezar.

B1

حلل الخبير فعالية تكلفة المشروع الجديد قبل البدء.

La rentabilidad de las acciones ha caído este trimestre.

C1

انخفض عائد الأسهم هذا الربع.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • pérdida (خسارة)
  • improductividad (عدم الإنتاجية)

تلازمات شائعة

  • alta rentabilidadربحية عالية
  • umbral de rentabilidadنقطة التعادل
  • margen de rentabilidadهامش الربح

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "rentabilidad" بالإسبانية:

الربحيةفعالية التكلفة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: rentabilidad

السؤال 1 من 3

أي من هذه يشير إلى 'la rentabilidad'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من كلمة 'rentable' (مربح) مدموجة مع اللاحقة '-idad' (التي تدل على صفة). تعود في النهاية إلى الكلمة اللاتينية 'reddere' التي تعني 'إعادة' أو 'إرجاع'.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: rentabilitéItalian: redditività

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم 'rentabilidad' للمال فقط؟

في الغالب نعم، ولكن يمكن استخدامها مجازيًا للحديث عما إذا كان الشيء 'يستحق الجهد' (ربحية اجتماعية/شخصية).

كيف أقول إن الشركة 'مربحة'؟

تستخدم الصفة ذات الصلة: 'El negocio es rentable'.

ما الفرق بين 'beneficio' و 'rentabilidad'؟

'Beneficio' هو المبلغ الفعلي للربح بالدولار. 'Rentabilidad' هي النسبة المئوية أو النسبة التي تظهر مدى كفاءة هذا الربح.