Inklingo

roban

RO-bahnˈro.βan

هم يسرقون, أنتم تسرقون

أيضًا: هم ينهبون
فعلA1regular ar
مجموعة من الشخصيات الظلية تحمل حقيبة كبيرة من العملات الذهبية من مبنى حجري.
gerundrobando
past Participlerobado
infinitiverobar

📝 في التطبيق

Ellos roban un banco en la película.

A1

هم يسرقون بنكًا في الفيلم.

Ustedes me roban el tiempo con tantas preguntas.

A2

أنتم تسرقون وقتي بالكثير من الأسئلة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hurtan (هم يختلسون/يسرقون خلسة)
  • saquean (هم ينهبون)

متضادات

تلازمات شائعة

  • roban a mano armadaهم يسرقون بالقوة المسلحة
  • roban la carteraهم يسرقون المحفظة

هم يسرقون (القلوب/الانتباه)

مجموعة صغيرة من الجراء اللطيفة تجلس في سلة، مما يجعل حشدًا من الناس يبتسمون ويهتفون.

📝 في التطبيق

Esas mascotas roban las miradas de todos.

B1

هذه الحيوانات الأليفة تخطف أنظار الجميع.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • roban el corazónهم يسرقون القلب

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrobaran
yorobara
robaras
vosotrosrobarais
nosotrosrobáramos
él/ella/ustedrobara

present

ellos/ellas/ustedesroben
yorobe
robes
vosotrosrobéis
nosotrosrobemos
él/ella/ustedrobe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrobaron
yorobé
robaste
vosotrosrobasteis
nosotrosrobamos
él/ella/ustedrobó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrobaban
yorobaba
robabas
vosotrosrobabais
nosotrosrobábamos
él/ella/ustedrobaba

present

ellos/ellas/ustedesroban
yorobo
robas
vosotrosrobáis
nosotrosrobamos
él/ella/ustedroba

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "roban" بالإسبانية:

أنتم تسرقونهم يسرقونهم ينهبون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: roban

السؤال 1 من 1

عن أي من هؤلاء الأشخاص يمكنك التحدث إذا استخدمت كلمة 'roban'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
escobanadoban
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية العامية 'raubare'، والتي جاءت من كلمة جرمانية تعني 'ينهب' أو 'يجرد'.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: robFrench: rober

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني 'roban' أنهم سرقوا في الماضي؟

لا، 'roban' للأشياء التي تحدث الآن أو الأشياء التي تحدث بشكل عام. للماضي، ستقول 'robaron'.