salgamos
“salgamos” يعني “هيا نغادر” بالإسبانية (اقتراح/أمر).
هيا نغادر, هيا نخرج
أيضًا: أن نغادر
📝 في التطبيق
¡Salgamos a tomar un café! Hace mucho que no hablamos.
A2هيا نخرج لتناول القهوة! لقد مر وقت طويل منذ تحدثنا.
Es crucial que salgamos de la reunión antes de las tres.
B1من الضروري أن نغادر الاجتماع قبل الساعة الثالثة.
Si no salgamos pronto, perderemos el tren.
B1إذا لم نغادر قريبًا، فسوف نفوت القطار.
Mamá dijo que no salgamos a la calle si está lloviendo.
B1قالت أمي إنه لا ينبغي لنا الخروج إلى الشارع إذا كانت السماء تمطر.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: salgamos
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'salgamos' بشكل صحيح كإقتراح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل اللاتيني *salire*، الذي كان يعني في الأصل 'يقفز' أو 'يثب'. بمرور الوقت، تطور معناه في اللغة الإسبانية ليشير إلى فعل 'القفز للخارج' أو 'الخروج' من مكان ما.
أول تسجيل: Old Spanish (around the 11th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'salgamos' هي نفسها 'vamos'؟
ليس تمامًا. 'Salgamos' تعني 'هيا نغادر/نخرج من مكان ما'. 'Vamos' تعني 'هيا نذهب (إلى مكان ما)'. بينما يمكن استخدامهما بالتبادل غالبًا عند اقتراح الخروج، فإن 'salgamos' تؤكد على فعل الخروج أو المغادرة.
لماذا تحتوي 'salgamos' على حرف 'g'؟
حرف 'g' موجود لأن الفعل الأساسي 'salir' غير منتظم في صيغة 'أنا' في المضارع ('yo salgo'). صيغة الفعل الخاصة المستخدمة للتمني والأوامر (صيغة الشرط) تستعير دائمًا الجذر من صيغة 'أنا' غير المنتظمة تلك، مما يؤدي إلى 'salgamos'.